Fix spanish translations

This commit is contained in:
James Brooks
2016-05-05 10:48:47 +01:00
committed by Joseph Cohen
parent c315d04d5d
commit d975cd8ca1
5 changed files with 239 additions and 239 deletions
+68 -68
View File
@@ -15,19 +15,19 @@ return [
// Incidents
'incidents' => [
'title' => 'Ereignisse & Termine',
'incidents' => 'Vorfälle',
'logged' => '{0} Es gibt keine Vorfälle, gute Arbeit.|Du hast einen Vorfall gemeldet.|Du hast <strong>:count</strong> Vorfälle gemeldet.',
'incident-create-template' => 'Vorlage erstellen',
'incident-templates' => 'Vorfall Vorlagen',
'title' => 'Incidencias y horario',
'incidents' => 'Incidentes',
'logged' => '{0} No hay incidencias, ¡buen trabajo!|Has registrado una incidencia.|Has reportado <strong>:count</strong> incidencias.',
'incident-create-template' => 'Crear plantilla',
'incident-templates' => 'Plantillas de incidente',
'add' => [
'title' => 'Vorfall hinzufügen',
'title' => 'Reportar incidente',
'success' => 'Incidente agregado.',
'failure' => 'Hubo un error agregando el incidente, por favor intente de nuevo.',
],
'edit' => [
'title' => 'Vorfall bearbeiten',
'success' => 'Vorfall aktualisiert.',
'title' => 'Editar un incidente',
'success' => 'Incidente actualizado.',
'failure' => 'Hubo un error editando el incidente, por favor intente de nuevo.',
],
'delete' => [
@@ -39,13 +39,13 @@ return [
'templates' => [
'title' => 'Plantillas de incidente',
'add' => [
'title' => 'Vorfallvorlage erstellen',
'title' => 'Crear una plantilla de incidente',
'message' => 'Deberías añadir una plantilla de incidente.',
'success' => 'Su nueva plantilla de incidentes ha sido creada.',
'failure' => 'Algo salió mal con la plantilla de incidente.',
],
'edit' => [
'title' => 'Vorlage bearbeiten',
'title' => 'Editar plantilla',
'success' => 'La plantilla de incidente ha sido actualizada.',
'failure' => 'Algo salió mal actualizando la plantilla de incidente',
],
@@ -58,9 +58,9 @@ return [
// Incident Maintenance
'schedule' => [
'schedule' => 'Geplante Wartungen',
'schedule' => 'Mantenimiento programado',
'logged' => '{0} No hay planificaciones, buen trabajo.|Has registrado una planificación.|Has registrado <strong>:count</strong> planificaciones.',
'scheduled_at' => 'Geplant am :timestamp',
'scheduled_at' => 'Programado para :timestamp',
'add' => [
'title' => 'Agregar mantenimiento programado',
'success' => 'Planificación agregada.',
@@ -68,7 +68,7 @@ return [
],
'edit' => [
'title' => 'Editar Mantenimiento Programado',
'success' => 'La planificación ha sido actualzada!',
'success' => 'La planificación ha sido actualizada!',
'failure' => 'Algo salió mal editando la planificación, por favor intente de nuevo.',
],
'delete' => [
@@ -79,17 +79,17 @@ return [
// Components
'components' => [
'components' => 'Komponenten',
'component_statuses' => 'Komponentenstatus',
'listed_group' => 'Gruppiert unter :name',
'components' => 'Componentes',
'component_statuses' => 'Estatus de los componentes',
'listed_group' => 'Agrupado bajo :nombre',
'add' => [
'title' => 'Komponente hinzufügen',
'message' => 'Sie sollten eine Komponente erstellen.',
'title' => 'Agregar componente',
'message' => 'Deberías agregar un componente.',
'success' => 'Componente creado.',
'failure' => 'Algo salió mal con el componente, por favor intente de nuevo.',
],
'edit' => [
'title' => 'Komponente bearbeiten',
'title' => 'Editar componente',
'success' => 'Componente actualizado.',
'failure' => 'Algo salió mal con el componente, por favor intente de nuevo.',
],
@@ -100,15 +100,15 @@ return [
// Component groups
'groups' => [
'groups' => 'Komponentgruppe|Komponentgruppen',
'no_components' => 'Sie sollten eine Komponentengruppe hinzufügen.',
'groups' => 'Grupo de componente|Grupos de componente',
'no_components' => 'Usted debería agregar un grupo de componentes.',
'add' => [
'title' => 'Eine Komponentengruppe hinzufügen',
'title' => 'Agregar un grupo de componentes',
'success' => 'Grupo de componentes agregado.',
'failure' => 'Algo salió mal con el grupo de componentes, por favor vuelva a intentarlo.',
],
'edit' => [
'title' => 'Komponentengruppe bearbeiten',
'title' => 'Editar un grupo de componentes',
'success' => 'Grupo de componentes actualizado.',
'failure' => 'Algo salió mal con el grupo de componentes, por favor vuelva a intentarlo.',
],
@@ -121,15 +121,15 @@ return [
// Metrics
'metrics' => [
'metrics' => 'Metriken',
'metrics' => 'Métricas',
'add' => [
'title' => 'Metrik erstellen',
'title' => 'Crear una métrica o indicador',
'message' => 'Deberías añadir una métrica.',
'success' => 'Métrica creada.',
'failure' => 'Algo salió mal con la métrica, por favor, inténtelo de nuevo.',
],
'edit' => [
'title' => 'Metrik bearbeiten',
'title' => 'Editar una métrica',
'success' => 'Métrica actualizada.',
'failure' => 'Algo salió mal con la métrica, por favor, inténtelo de nuevo.',
],
@@ -140,42 +140,42 @@ return [
],
// Subscribers
'subscribers' => [
'subscribers' => 'Abonnenten',
'subscribers' => 'Suscriptores',
'description' => 'Los suscriptores recibirán actualizaciones por correo electrónico cuando se creen incidentes o se actualicen componentes.',
'verified' => 'Verifiziert',
'not_verified' => 'Nicht verifiziert',
'verified' => 'Verificado',
'not_verified' => 'No confirmado',
'subscriber' => ':email, suscrito :date',
'no_subscriptions' => 'Suscrito a todas las actualizaciones',
'add' => [
'title' => 'Einen neuen Abonnenten hinzufügen',
'success' => 'Abonnent hinzugefügt.',
'title' => 'Agregar un nuevo subscriptor',
'success' => 'Subscriptor agregado.',
'failure' => 'Algo salió mal al agregar el suscriptor, por favor, inténtelo de nuevo.',
],
'edit' => [
'title' => 'Abonnent aktualisieren',
'success' => 'Abonnent aktualisiert.',
'title' => 'Actualizar subscriptor',
'success' => 'Subscriptor actualizado.',
'failure' => 'Algo salió mal al editar el suscriptor, por favor, inténtelo de nuevo.',
],
],
// Team
'team' => [
'team' => 'Team',
'member' => 'Mitglied',
'profile' => 'Profil',
'description' => 'Teammitglieder werden die M&ouml;glichkeit haben, Komponente sowie Vorf&auml;lle hinzuzuf&uuml;gen und zu ver&auml;ndern.',
'team' => 'Equipo',
'member' => 'Miembro',
'profile' => 'Perfil',
'description' => 'Los miembros del equipo será capaces de añadir, modificar y editar componentes e incidentes.',
'add' => [
'title' => 'Neues Teammitglied hinzufügen',
'title' => 'Añadir a un nuevo miembro de equipo',
'success' => 'Miembro del equipo agregado.',
'failure' => 'No se pudo agregar el miembro del equipo, por favor vuelva a intentarlo.',
],
'edit' => [
'title' => 'Profil aktualisieren',
'title' => 'Actualizar perfil',
'success' => 'Perfil actualizado.',
'failure' => 'Algo salió mal actualizando el perfil, por favor intente de nuevo.',
],
'delete' => [
'success' => 'Benutzer aktualisiert.',
'success' => 'El miembro del equipo ha sido eliminado y ya no tendrán acceso al Pane de Control!',
'failure' => 'No se pudo agregar el miembro del equipo, por favor vuelva a intentarlo.',
],
'invite' => [
@@ -187,17 +187,17 @@ return [
// Settings
'settings' => [
'settings' => 'Einstellungen',
'settings' => 'Ajustes',
'app-setup' => [
'app-setup' => 'Anwendungsinstallation',
'images-only' => 'Es können nur Bilder hochgeladen werden.',
'too-big' => 'Die von Ihnen hochgeladene Datei ist zu groß. Laden Sie ein Bild welches kleiner als :size ist hoch',
'app-setup' => 'Configuración de aplicación',
'images-only' => 'Sólo puedes subir imágenes.',
'too-big' => 'El archivo subido es demasiado grande. Sube una imagen con tamaño menor a: tamaño',
],
'analytics' => [
'analytics' => 'Analytics',
],
'localization' => [
'localization' => 'Localization',
'localization' => 'Localización',
],
'customization' => [
'customization' => 'Personalización',
@@ -205,53 +205,53 @@ return [
'footer' => 'Pie HTML personalizado',
],
'security' => [
'security' => 'Sicherheit',
'two-factor' => 'Nutzer ohne Zwei-Faktor-Authentifizierung',
'security' => 'Seguridad',
'two-factor' => 'Usuarios sin autenticación de dos factores',
],
'stylesheet' => [
'stylesheet' => 'Stylesheet',
'stylesheet' => 'Hoja de estilo',
],
'theme' => [
'theme' => 'Theme',
'theme' => 'Tema',
],
'edit' => [
'success' => 'Einstellungen gespeichert.',
'failure' => 'Einstellungen konnten nicht gespeichert werden.',
'success' => 'Configuración guardada.',
'failure' => 'La configuración no se podido guardar.',
],
],
// Login
'login' => [
'login' => 'Anmelden',
'logged_in' => 'Sie sind angemeldet.',
'welcome' => 'Willkommen zurück!',
'two-factor' => 'Bitte geben Sie Ihren Token ein.',
'login' => 'Iniciar Sesión',
'logged_in' => 'Estás conectado.',
'welcome' => '¡Bienvenido!',
'two-factor' => 'Por favor ingresa tu token.',
],
// Sidebar footer
'help' => 'Hilfe',
'status_page' => 'Statusseite',
'logout' => 'Abmelden',
'help' => 'Ayuda',
'status_page' => 'Página de estado',
'logout' => 'Salir',
// Notifications
'notifications' => [
'notifications' => 'Benachrichtigungen',
'awesome' => 'Großartig.',
'whoops' => 'Hoppla.',
'notifications' => 'Notificaciones',
'awesome' => 'Excelente.',
'whoops' => 'Whoops.',
],
// Welcome modal
'welcome' => [
'welcome' => 'Bienvenido a tu página de estado!',
'message' => 'Ihre Statusseite ist fast fertig! Vielleicht möchten Sie diese zusätzlichen Einstellungen konfigurieren',
'message' => 'La página de estado está casi lista! Tal vez quieras configurar estos ajustes adicionales',
'close' => 'Llévame directamente a mi dashboard',
'steps' => [
'component' => 'Komponenten erstellen',
'incident' => 'Vorfälle erstellen',
'customize' => 'Personalisieren',
'team' => 'Benutzer hinzufügen',
'api' => 'API Token generieren',
'two-factor' => 'Zwei-Faktor-Authentifizierung',
'component' => 'Crear componentes',
'incident' => 'Crear incidentes',
'customize' => 'Personalizar',
'team' => 'Agregar Usuarios',
'api' => 'Generar token API',
'two-factor' => 'Autenticación de dos factores',
],
],