New translations forms.php (Italian)
This commit is contained in:
Cachet Bot
@@ -22,7 +22,7 @@ return [
|
||||
'site_locale' => 'Seleziona la lingua',
|
||||
'enable_google2fa' => 'Abilita la Verifica in Due Passaggi di Google',
|
||||
'cache_driver' => 'Driver per la cache',
|
||||
'queue_driver' => 'Coda Driver',
|
||||
'queue_driver' => 'Queue Driver',
|
||||
'session_driver' => 'Driver per la sessione',
|
||||
'mail_driver' => 'Driver di posta elettronica',
|
||||
'mail_host' => 'Host di posta elettronica',
|
||||
@@ -49,16 +49,16 @@ return [
|
||||
'name' => 'Nome',
|
||||
'status' => 'Stato',
|
||||
'component' => 'Componente',
|
||||
'component_status' => 'Stato dei componenti',
|
||||
'component_status' => 'Component Status',
|
||||
'message' => 'Messaggio',
|
||||
'message-help' => 'Si può anche utilizzare il linguaggio di Markdown.',
|
||||
'occurred_at' => 'Quando è accaduto questo incidente?',
|
||||
'occurred_at' => 'When did this incident occur?',
|
||||
'notify_subscribers' => 'Notificare gli iscritti?',
|
||||
'notify_disabled' => 'Due to scheduled maintenance, notifications about this incident or its components will be suppressed.',
|
||||
'visibility' => 'Visibilità segnalazione',
|
||||
'stick_status' => 'Fissa incidente',
|
||||
'stickied' => 'In rilievo',
|
||||
'not_stickied' => 'Non in rilievo',
|
||||
'stick_status' => 'Stick Incident',
|
||||
'stickied' => 'Stickied',
|
||||
'not_stickied' => 'Not Stickied',
|
||||
'public' => 'Visibile al pubblico',
|
||||
'logged_in_only' => 'Visibile solo agli utenti registrati',
|
||||
'templates' => [
|
||||
@@ -73,8 +73,8 @@ return [
|
||||
'status' => 'Stato',
|
||||
'message' => 'Messaggio',
|
||||
'message-help' => 'Si può anche utilizzare il linguaggio di Markdown.',
|
||||
'scheduled_at' => 'Quando è prevista la manutenzione?',
|
||||
'completed_at' => 'Quando è stata completata la manutenzione?',
|
||||
'scheduled_at' => 'When is this maintenance scheduled for?',
|
||||
'completed_at' => 'When did this maintenance complete?',
|
||||
'templates' => [
|
||||
'name' => 'Nome',
|
||||
'template' => 'Modello',
|
||||
@@ -95,13 +95,13 @@ return [
|
||||
|
||||
'groups' => [
|
||||
'name' => 'Nome',
|
||||
'collapsing' => 'Espandi/Comprimi opzioni',
|
||||
'collapsing' => 'Expand/Collapse options',
|
||||
'visible' => 'Sempre espanso',
|
||||
'collapsed' => 'Comprimere il gruppo come impostazione predefinita',
|
||||
'collapsed_incident' => 'Comprimere il gruppo, ma espandere se ci sono problemi',
|
||||
'visibility' => 'Visibilità',
|
||||
'visibility_public' => 'Visibile al pubblico',
|
||||
'visibility_authenticated' => 'Visibile solo agli utenti autenticati',
|
||||
'visibility_public' => 'Visible to public',
|
||||
'visibility_authenticated' => 'Visible only to logged in users',
|
||||
],
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -109,10 +109,10 @@ return [
|
||||
'actions' => [
|
||||
'name' => 'Nome',
|
||||
'description' => 'Descrizione',
|
||||
'start_at' => 'Pianifica ora di inizio',
|
||||
'start_at' => 'Schedule start time',
|
||||
'timezone' => 'Fuso orario',
|
||||
'schedule_frequency' => 'Pianificare la frequenza (in secondi)',
|
||||
'completion_latency' => 'Latenza di completamento (in secondi)',
|
||||
'schedule_frequency' => 'Schedule frequency (in seconds)',
|
||||
'completion_latency' => 'Completion latency (in seconds)',
|
||||
'group' => 'Gruppo',
|
||||
'active' => 'Attivo?',
|
||||
'groups' => [
|
||||
@@ -135,8 +135,8 @@ return [
|
||||
'default_view' => 'Vista predefinita',
|
||||
'threshold' => 'Quanti minuti di soglia tra metriche punti?',
|
||||
'visibility' => 'Visibilità',
|
||||
'visibility_authenticated' => 'Visibile agli utenti autenticati',
|
||||
'visibility_public' => 'Visibile a tutti',
|
||||
'visibility_authenticated' => 'Visible to authenticated users',
|
||||
'visibility_public' => 'Visible to everybody',
|
||||
'visibility_hidden' => 'Sempre nascosto',
|
||||
|
||||
'points' => [
|
||||
@@ -159,11 +159,11 @@ return [
|
||||
'banner-help' => "It's recommended that you upload files no bigger than 930px wide",
|
||||
'subscribers' => 'Permettere alle persone di iscriversi alle notifiche via email?',
|
||||
'suppress_notifications_in_maintenance' => 'Suppress notifications when incident occurs during maintenance period?',
|
||||
'skip_subscriber_verification' => 'Skip verifica degli utenti? (Attenzione, potreste ricevere spam)',
|
||||
'skip_subscriber_verification' => 'Skip verifying of users? (Be warned, you could be spammed)',
|
||||
'automatic_localization' => 'Tradurre automaticamente la tua pagina di stato nella lingua del visitatore?',
|
||||
'enable_external_dependencies' => 'Attivare le dipendenze di terze parti (Google Fonts, Trackers, ecc...)',
|
||||
'enable_external_dependencies' => 'Enable Third Party Dependencies (Google Fonts, Trackers, etc...)',
|
||||
'show_timezone' => 'Show the timezone the status page is running in',
|
||||
'only_disrupted_days' => 'Mostra solo i giorni contenenti incidenti nella timeline?',
|
||||
'only_disrupted_days' => 'Only show days containing incidents in the timeline?',
|
||||
],
|
||||
'analytics' => [
|
||||
'analytics_google' => 'Codice Google Analytics',
|
||||
@@ -221,12 +221,12 @@ return [
|
||||
],
|
||||
'team' => [
|
||||
'description' => 'Invita i membri del gruppo inserendo qui i loro indirizzi e-mail.',
|
||||
'email' => 'Email #:id',
|
||||
'email' => 'Your Team Members Email Address',
|
||||
],
|
||||
],
|
||||
|
||||
'general' => [
|
||||
'timezone' => 'Seleziona Fuso orario',
|
||||
'timezone' => 'Select Timezone',
|
||||
],
|
||||
|
||||
// Buttons
|
||||
@@ -241,7 +241,7 @@ return [
|
||||
'remove' => 'Rimuovi',
|
||||
'invite' => 'Invita',
|
||||
'signup' => 'Registrati',
|
||||
'manage_updates' => 'Gestisci gli aggiornamenti',
|
||||
'manage_updates' => 'Manage Updates',
|
||||
|
||||
// Other
|
||||
'optional' => '* Opzionale',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user