Russian translation fixes
This commit is contained in:
Alexey Vasilyev
@@ -31,7 +31,7 @@ return [
|
||||
'scheduled_at' => ', запланировано :timestamp',
|
||||
'status' => [
|
||||
0 => 'Запланировано', // TODO: Hopefully remove this.
|
||||
1 => 'Исследуется',
|
||||
1 => 'Проводим анализ проблемы',
|
||||
2 => 'Причина определена',
|
||||
3 => 'Под наблюдением',
|
||||
4 => 'Исправлено',
|
||||
@@ -45,23 +45,23 @@ return [
|
||||
],
|
||||
|
||||
'api' => [
|
||||
'regenerate' => 'Регенерировать API ключ',
|
||||
'regenerate' => 'Сгенерировать ключ API',
|
||||
'revoke' => 'Отозвать API ключ',
|
||||
],
|
||||
|
||||
// Metrics
|
||||
'metrics' => [
|
||||
'filter' => [
|
||||
'hourly' => 'Часы',
|
||||
'daily' => 'Дни',
|
||||
'monthly' => 'Месяцы',
|
||||
'hourly' => 'Ежечасно',
|
||||
'daily' => 'Ежедневно',
|
||||
'monthly' => 'Ежемесячно',
|
||||
],
|
||||
],
|
||||
|
||||
// Subscriber
|
||||
'subscriber' => [
|
||||
'subscribe' => 'Подпишитесь, чтобы получать информацию об изменениях.',
|
||||
'button' => 'Подписка',
|
||||
'button' => 'Подписаться',
|
||||
'email' => [
|
||||
'subscribe' => 'Подписка на рассылку об изменениях.',
|
||||
'subscribed' => 'Вы подписались на рассылку email уведомлений. Проверьте вашу почту, чтобы подтвердить подписку.',
|
||||
|
||||
@@ -18,15 +18,15 @@ return [
|
||||
'title' => 'Инциденты и Плановые работы',
|
||||
'incidents' => 'Инциденты',
|
||||
'logged' => '{0} Нет инцидентов, отличная работа!|У вас записан один инцидент.|Записано инцидентов: <strong>:count</strong>',
|
||||
'incident-create-template' => 'Добавить Шаблон',
|
||||
'incident-templates' => 'Шаблоны Инцидентов',
|
||||
'incident-create-template' => 'Создать шаблон',
|
||||
'incident-templates' => 'Шаблоны инцидентов',
|
||||
'add' => [
|
||||
'title' => 'Добавить инцидент',
|
||||
'success' => 'Инцидент добавлен.',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при добавлении инцидента.',
|
||||
],
|
||||
'edit' => [
|
||||
'title' => 'Правка инцидента',
|
||||
'title' => 'Редактировать инцидент',
|
||||
'success' => 'Инцидент обновлен.',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при изменении инцидента.',
|
||||
],
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@ return [
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при создании шаблона.',
|
||||
],
|
||||
'edit' => [
|
||||
'title' => 'Правка шаблона',
|
||||
'title' => 'Редактировать шаблон',
|
||||
'success' => 'Шаблон обновлен!',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при изменении шаблона.',
|
||||
],
|
||||
@@ -49,15 +49,15 @@ return [
|
||||
|
||||
// Incident Maintenance
|
||||
'schedule' => [
|
||||
'schedule' => 'Плановые работы',
|
||||
'scheduled_at' => 'Запланировано :timestamp',
|
||||
'schedule' => 'Плановое техническое обслуживание',
|
||||
'scheduled_at' => 'Запланировано на :timestamp',
|
||||
'add' => [
|
||||
'title' => 'Добавить плановые работы',
|
||||
'title' => 'Добавить плановое техническое обслуживание',
|
||||
'success' => 'Плановые работы добавлены.',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при добавлении плановых работ.',
|
||||
],
|
||||
'edit' => [
|
||||
'title' => 'Правка плановых работ',
|
||||
'title' => 'Изменить плановое техническое обслуживание',
|
||||
'success' => 'Плановые работы обновлены!',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при изменении плановых работ.',
|
||||
],
|
||||
@@ -70,16 +70,16 @@ return [
|
||||
// Components
|
||||
'components' => [
|
||||
'components' => 'Компоненты',
|
||||
'component_statuses' => 'Статус Компонентов',
|
||||
'component_statuses' => 'Статусы компонентов',
|
||||
'listed_group' => 'В группе :name',
|
||||
'add' => [
|
||||
'title' => 'Добавить компонент',
|
||||
'message' => 'Вам необходимо добавить хотя бы один компонент.',
|
||||
'message' => 'Вам следует добавить компонент.',
|
||||
'success' => 'Компонент создан.',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при создании компонента.',
|
||||
],
|
||||
'edit' => [
|
||||
'title' => 'Правка компонента',
|
||||
'title' => 'Редактировать компонент',
|
||||
'success' => 'Компонент обновлен.',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при изменении компонента.',
|
||||
],
|
||||
@@ -87,14 +87,14 @@ return [
|
||||
// Component groups
|
||||
'groups' => [
|
||||
'groups' => 'Группа компонентов|Группы компонентов',
|
||||
'no_components' => 'Вам необходимо добавить группу компонентов',
|
||||
'no_components' => 'Вам следует добавить группу компонентов.',
|
||||
'add' => [
|
||||
'title' => 'Добавить группу компонентов',
|
||||
'success' => 'Группа компонентов создана.',
|
||||
'success' => 'Группа компонентов добавлена.',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при создании группы компонентов.',
|
||||
],
|
||||
'edit' => [
|
||||
'title' => 'Правка группы компонентов',
|
||||
'title' => 'Изменение группы компонентов',
|
||||
'success' => 'Группа компонентов обновлена.',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при изменении группы компонентов.',
|
||||
],
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@ return [
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при создании метрики.',
|
||||
],
|
||||
'edit' => [
|
||||
'title' => 'Правка метрики',
|
||||
'title' => 'Изменить метрику',
|
||||
'success' => 'Метрика обновлена.',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при изменении метрики.',
|
||||
],
|
||||
@@ -118,18 +118,18 @@ return [
|
||||
|
||||
// Team
|
||||
'team' => [
|
||||
'team' => 'Компания',
|
||||
'member' => 'Сотрудник',
|
||||
'team' => 'Команда',
|
||||
'member' => 'Участник',
|
||||
'profile' => 'Профиль',
|
||||
'description' => 'Сотрудники компании смогут добавлять и изменять компоненты и инциденты.',
|
||||
'description' => 'Участники команды смогут добавлять и изменять компоненты и инциденты.',
|
||||
'add' => [
|
||||
'title' => 'Добавить сотрудника',
|
||||
'success' => 'Сотрудник добавлен.',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при добавлении сотрудника.',
|
||||
'title' => 'Добавить нового участника команды',
|
||||
'success' => 'Участник команды добавлен.',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при добавлении участника команды.',
|
||||
],
|
||||
'edit' => [
|
||||
'title' => 'Обновить профиль',
|
||||
'success' => 'Профиль изменен.',
|
||||
'success' => 'Данные профиля обновлены.',
|
||||
'failure' => 'Что-то пошло не так при изменении профиля.',
|
||||
],
|
||||
],
|
||||
@@ -139,15 +139,15 @@ return [
|
||||
'settings' => 'Настройки',
|
||||
'app-setup' => [
|
||||
'app-setup' => 'Настройки приложения',
|
||||
'images-only' => 'Могут быть загружены только картинки.',
|
||||
'images-only' => 'Могут быть загружены только изображения.',
|
||||
'too-big' => 'Загруженный вами файл слишком большой. Загрузите картинку меньше чем :size',
|
||||
],
|
||||
'security' => [
|
||||
'security' => 'Безопасность',
|
||||
'two-factor' => 'Пользователи без двухфакторной авторизации',
|
||||
'two-factor' => 'Пользователи без двухфакторной аутентификации',
|
||||
],
|
||||
'stylesheet' => [
|
||||
'stylesheet' => 'CSS-стили',
|
||||
'stylesheet' => 'Таблица стилей',
|
||||
],
|
||||
'theme' => [
|
||||
'theme' => 'Тема',
|
||||
@@ -160,15 +160,15 @@ return [
|
||||
|
||||
// Login
|
||||
'login' => [
|
||||
'login' => 'Вход',
|
||||
'logged_in' => 'Вы успешно вошли.',
|
||||
'welcome' => 'Добро пожаловать!',
|
||||
'login' => 'Войти',
|
||||
'logged_in' => 'Вы вошли в систему.',
|
||||
'welcome' => 'С возвращением!',
|
||||
'two-factor' => 'Пожалуйста, введите ваш токен.',
|
||||
],
|
||||
|
||||
// Sidebar footer
|
||||
'help' => 'Помощь',
|
||||
'status_page' => 'Статусная страница',
|
||||
'status_page' => 'Страница статуса',
|
||||
'logout' => 'Выйти',
|
||||
|
||||
// Notifications
|
||||
@@ -182,14 +182,14 @@ return [
|
||||
'welcome' => [
|
||||
'welcome' => 'Добро пожаловать в Cachet',
|
||||
'message' => 'Ваша статусная страница почти готова! Возможно, вы захотите настроить дополнительные параметры',
|
||||
'close' => 'Я хочу сразу в панель управления',
|
||||
'close' => 'Я хочу сразу перейти в панель управления',
|
||||
'steps' => [
|
||||
'component' => 'Создать компоненты',
|
||||
'incident' => 'Создать инциденты',
|
||||
'customize' => 'Настроить',
|
||||
'team' => 'Добавить пользователей',
|
||||
'component' => 'Создание компонентов',
|
||||
'incident' => 'Создание инцидентов',
|
||||
'customize' => 'Настройка',
|
||||
'team' => 'Добавление пользователей',
|
||||
'api' => 'Сгенерировать API токен',
|
||||
'two-factor' => 'Двухфакторная авторизация',
|
||||
'two-factor' => 'Двухфакторная аутентификация',
|
||||
],
|
||||
],
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,24 +13,24 @@ return [
|
||||
|
||||
// Setup form fields
|
||||
'setup' => [
|
||||
'email' => 'Email',
|
||||
'email' => 'Эл. почта',
|
||||
'username' => 'Имя пользователя',
|
||||
'password' => 'Пароль',
|
||||
'site_name' => 'Название сайта',
|
||||
'site_domain' => 'Домен',
|
||||
'site_timezone' => 'Выберите временную зону',
|
||||
'site_locale' => 'Выберите язык',
|
||||
'enable_google2fa' => 'Включить двухфакторную авторизацию через Google',
|
||||
'cache_driver' => 'Cache Driver',
|
||||
'session_driver' => 'Session Driver',
|
||||
'site_domain' => 'Домен сайта',
|
||||
'site_timezone' => 'Выберите ваш часовой пояс',
|
||||
'site_locale' => 'Выберите ваш язык',
|
||||
'enable_google2fa' => 'Включить двухфакторную аутентификацию через Google',
|
||||
'cache_driver' => 'Драйвер кеша',
|
||||
'session_driver' => 'Драйвер сессий',
|
||||
],
|
||||
|
||||
// Login form fields
|
||||
'login' => [
|
||||
'email' => 'Email',
|
||||
'email' => 'Эл. почта',
|
||||
'password' => 'Пароль',
|
||||
'2fauth' => 'Код аутентификации',
|
||||
'invalid' => 'Неправильный email или пароль',
|
||||
'invalid' => 'Неправильный E-mail или пароль',
|
||||
'invalid-token' => 'Неправильный токен',
|
||||
'cookies' => 'Необходимо включить cookies для входа.',
|
||||
],
|
||||
@@ -41,11 +41,11 @@ return [
|
||||
'status' => 'Статус',
|
||||
'component' => 'Компонент',
|
||||
'message' => 'Сообщение',
|
||||
'message-help' => 'Вы можете использовать Markdown.',
|
||||
'message-help' => 'Вы также можете использовать Markdown.',
|
||||
'scheduled_at' => 'Когда запланированы работы?',
|
||||
'incident_time' => 'Когда инцидент произошел?',
|
||||
'notify_subscribers' => 'Уведомить подписчиков',
|
||||
'visibility' => 'Видимость Инцидента',
|
||||
'visibility' => 'Видимость инцидента',
|
||||
'public' => 'Доступен публично',
|
||||
'logged_in_only' => 'Видимый только авторизованным пользователям',
|
||||
'templates' => [
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@ return [
|
||||
'name' => 'Название',
|
||||
'suffix' => 'Суффикс',
|
||||
'description' => 'Описание',
|
||||
'description-help' => 'Вы можете использовать Markdown.',
|
||||
'description-help' => 'Вы также можете использовать Markdown.',
|
||||
'display-chart' => 'Отображать график на статусной странице?',
|
||||
'default-value' => 'Значение по-умолчанию',
|
||||
'calc_type' => 'Расчет метрики',
|
||||
@@ -92,8 +92,8 @@ return [
|
||||
'app-setup' => [
|
||||
'site-name' => 'Название сайта',
|
||||
'site-url' => 'URL сайта',
|
||||
'site-timezone' => 'Временная зона',
|
||||
'site-locale' => 'Язык',
|
||||
'site-timezone' => 'Часовой пояс сайта',
|
||||
'site-locale' => 'Язык сайта',
|
||||
'date-format' => 'Формат даты',
|
||||
'incident-date-format' => 'Формат даты и времени инцидента',
|
||||
'display-graphs' => 'Отображать графики на статусной странице?',
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@ return [
|
||||
'allowed-domains-help' => 'Разделитель - запятые. Домен, установленный в настройках разрешен по-умолчанию.',
|
||||
],
|
||||
'stylesheet' => [
|
||||
'custom-css' => 'Собственная css-таблица',
|
||||
'custom-css' => 'Пользовательские таблицы стилей',
|
||||
],
|
||||
'theme' => [
|
||||
'background-color' => 'Цвет фона',
|
||||
@@ -122,10 +122,10 @@ return [
|
||||
|
||||
'user' => [
|
||||
'username' => 'Имя пользователя',
|
||||
'email' => 'Email',
|
||||
'email' => 'Эл. почта',
|
||||
'password' => 'Пароль',
|
||||
'api-token' => 'API токен',
|
||||
'api-token-help' => 'Регенерирование API токена заблокирует существующим приложениям доступ в Cachet. Вам будет необходимо прописать в них новый токен.',
|
||||
'api-token-help' => 'Обновление вашего API токена заблокирует существующим приложениям доступ в Cachet. Вам будет необходимо прописать в них новый токен.',
|
||||
'2fa' => [
|
||||
'help' => 'Включение двухфакторной аутентификации увеличивает безопасность вашей учетной записи. Вам понадобится скачать <a href="https://support.google.com/accounts/answer/1066447?hl=en">Google Authenticator</a> или аналогичное приложение на свой смартфон. Когда в следующий раз вы войдете в панель управления, вам понадобится токен, выданный этим приложением.',
|
||||
],
|
||||
@@ -136,9 +136,9 @@ return [
|
||||
'save' => 'Сохранить',
|
||||
'update' => 'Обновить',
|
||||
'create' => 'Создать',
|
||||
'edit' => 'Правка',
|
||||
'edit' => 'Изменить',
|
||||
'delete' => 'Удалить',
|
||||
'submit' => 'Сохранить',
|
||||
'submit' => 'Отправить',
|
||||
'cancel' => 'Отмена',
|
||||
'remove' => 'Удалить',
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -22,10 +22,10 @@ return [
|
||||
|
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'password' => 'Пароли должны совпадать и быть не меньше 6 символов.',
|
||||
'user' => 'Неудается найти пользователя с таким email-адресом',
|
||||
'token' => 'Токен для сброса пароля не верен.',
|
||||
'sent' => 'Напоминание пароля отправлено!',
|
||||
'reset' => 'Пароль сброшен!',
|
||||
'password' => 'Пароль должен состоять минимум из 6 символов и совпадать с подтверждением.',
|
||||
'user' => 'Пользователь с данным адресом электронной почты не существует.',
|
||||
'token' => 'Неверный токен обнуления пароля.',
|
||||
'sent' => 'Напоминание о пароле выслано!',
|
||||
'reset' => 'Ваш пароль был сброшен!',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -14,11 +14,11 @@ return [
|
||||
'title' => 'Установка Cachet',
|
||||
'service_details' => 'Детали сервиса',
|
||||
'env_setup' => 'Настройка окружения',
|
||||
'status_page_setup' => 'Настройка страницы статуса',
|
||||
'status_page_setup' => 'Настройки статусной страницы',
|
||||
'show_support' => 'Показывать, что статусная страница создана на Cachet?',
|
||||
'admin_account' => 'Учетная запись администратора',
|
||||
'complete_setup' => 'Завершить установку',
|
||||
'completed' => 'Cachet успешно настроен!',
|
||||
'completed' => 'Вы успешно установили Cachet!',
|
||||
'finish_setup' => 'Перейти в панель управления',
|
||||
'allow_tracking' => 'Разрешить отправку анонимной статистики использования?',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@ return [
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'accepted' => ':attribute должно быть принято.',
|
||||
'active_url' => ':attribute не является корректным URL-адресом',
|
||||
'active_url' => ':attribute не является правильным URL.',
|
||||
'after' => ':attribute должно быть датой после :date.',
|
||||
'alpha' => ':attribute может содержать только буквы.',
|
||||
'alpha_dash' => ':attribute может содержать только буквы, цифры и дефисы.',
|
||||
'alpha_dash' => ':attribute может содержать только латинские буквы, цифры и дефис.',
|
||||
'alpha_num' => ':attribute может содержать только буквы и цифры.',
|
||||
'array' => ':attribute должно быть массивом.',
|
||||
'before' => ':attribute должно быть датой до :date.',
|
||||
@@ -43,45 +43,45 @@ return [
|
||||
'different' => ':attribute и :other должны различаться.',
|
||||
'digits' => ':attribute должно содержать :digits цифр.',
|
||||
'digits_between' => ':attribute должно содержать от :min до :max цифр.',
|
||||
'email' => ':attribute не является корректным email-адресом.',
|
||||
'email' => ':attribute должно быть корректным адресом электронной почты.',
|
||||
'exists' => 'Выбранное значение :attribute не верно.',
|
||||
'image' => ':attribute должно быть картинкой.',
|
||||
'image' => ':attribute должно быть изображением.',
|
||||
'in' => 'Выбранное значение :attribute не верно.',
|
||||
'integer' => ':attribute должно быть целым числом.',
|
||||
'ip' => ':attribute не является корректным IP-адресом.',
|
||||
'max' => [
|
||||
'numeric' => ':attribute не может быть больше :max.',
|
||||
'numeric' => ':attribute не может быть больше чем :max .',
|
||||
'file' => ':attribute не может быть больше :max килобайт.',
|
||||
'string' => ':attribute не может быть больше :max символов.',
|
||||
'string' => ':attribute не должно превышать :max символов.',
|
||||
'array' => ':attribute не может содержать больше чем :max элементов.',
|
||||
],
|
||||
'mimes' => ':attribute должно быть файлов типа: :values.',
|
||||
'mimes' => ':attribute должно быть файлом типа: :values.',
|
||||
'min' => [
|
||||
'numeric' => ':attribute не может быть меньше :min.',
|
||||
'file' => ':attribute не может быть меньше :min килобайт.',
|
||||
'string' => ':attribute не может быть меньше :min символов.',
|
||||
'array' => ':attribute не может содержать меньше чем :min элементов.',
|
||||
'numeric' => ':attribute должно быть не меньше :min.',
|
||||
'file' => ':attribute должно быть не меньше :min килобайт.',
|
||||
'string' => ':attribute должно быть не меньше :min символов.',
|
||||
'array' => ':attribute должно содержать не меньше чем :min элементов.',
|
||||
],
|
||||
'not_in' => 'Выбранное значение :attribute не верно.',
|
||||
'numeric' => ':attribute должно быть числом.',
|
||||
'regex' => ':attribute формат неверен.',
|
||||
'regex' => 'Неправильный формат :attribute.',
|
||||
'required' => 'Поле :attribute является обязательным.',
|
||||
'required_if' => 'Поле :attribute является обязательным, если :other имеет значение :value.',
|
||||
'required_with' => 'Поле :attribute является обязательным, если заполнено :values.',
|
||||
'required_with_all' => 'Поле :attribute является обязательным, если :values заполнены.',
|
||||
'required_with_all' => 'Поле :attribute является обязательным, если все :values заполнены.',
|
||||
'required_without' => 'Поле :attribute является обязательным, если :values не заполнены.',
|
||||
'required_without_all' => 'Поле :attribute является обязательным, если ни одно из :values не заполнены.',
|
||||
'same' => 'Поля :attribute и :other должны совпадать.',
|
||||
'size' => [
|
||||
'numeric' => 'The :attribute must be :size.',
|
||||
'file' => 'The :attribute must be :size kilobytes.',
|
||||
'string' => 'The :attribute must be :size characters.',
|
||||
'array' => 'The :attribute must contain :size items.',
|
||||
'numeric' => 'Поле :attribute должно быть длиной :size.',
|
||||
'file' => 'Поле :attribute должно быть объемом :size килобайт.',
|
||||
'string' => 'Поле :attribute должно содержать :size символов.',
|
||||
'array' => 'Поле :attribute должно содержать :size элементов.',
|
||||
],
|
||||
'string' => 'The :attribute must be a string.',
|
||||
'unique' => 'The :attribute has already been taken.',
|
||||
'url' => 'Не верный формат :attribute.',
|
||||
'timezone' => ':attribute должно быть корректной временной зоной.',
|
||||
'string' => 'Поле :attribute должно быть строкой.',
|
||||
'unique' => ':attribute уже занято.',
|
||||
'url' => 'Неправильный формат :attribute.',
|
||||
'timezone' => ':attribute должно быть корректным часовым поясом.',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
|--------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user