Brazilian Portuguese updated

resources/lang/pt-BR/auth.php

@@ -0,0 +1,28 @@
+<?php
+
+/*
+ * This file is part of Cachet.
+ *
+ * (c) Alt Three Services Limited
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view the LICENSE
+ * file that was distributed with this source code.
+ */
+
+return [
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Authentication Language Lines
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | The following language lines are used during authentication for various
+    | messages that we need to display to the user. You are free to modify
+    | these language lines according to your application's requirements.
+    |
+    */
+
+    'failed'   => 'Essas credenciais não correspondem em nossos registros.',
+    'throttle' => 'Muitas tentativas de login. Por favor, tente novamente em :seconds segundos.',
+
+];

resources/lang/pt-BR/forms.php

@@ -32,7 +32,7 @@ return [
         '2fauth'        => 'Código de autenticação',
         'invalid'       => 'E-mail ou senha inválidos',
         'invalid-token' => 'Token inválido',
-        'cookies'       => 'You must enable cookies to login.',
+        'cookies'       => 'Você precisa habilitar os cookies para acessar.',
     ],
 
     // Incidents form fields
@@ -79,7 +79,7 @@ return [
         'default-value'    => 'Valor padrão',
         'calc_type'        => 'Cálculo de métricas',
         'type_sum'         => 'Soma',
-        'type_avg'         => 'média',
+        'type_avg'         => 'Média',
         'places'           => 'Casas decimais',
 
         'points' => [
@@ -143,7 +143,7 @@ return [
         'password'       => 'Senha',
         'api-token'      => 'Token da API',
         'api-token-help' => 'Gerar nova chave da API impedirá que aplicativos existentes acessem o Cachet.',
-        'gravatar'       => 'Change your profile picture at Gravatar.',
+        'gravatar'       => 'Alterar sua foto do perfil no Gravatar.',
         'user_level'     => 'Nível de Usuário',
         'levels'         => [
             'admin' => 'Administrador',

resources/lang/pt-BR/reminders.php

@@ -22,7 +22,7 @@ return [
     |
     */
 
-    'password' => 'A senha precisa ter no minimo seis caracteres e tem que ser igual à confirmação.',
+    'password' => 'A senha precisa ter no mínimo seis caracteres e tem que ser igual à confirmação.',
     'user'     => 'Não foi encontrado nenhum usuário com este endereço de email.',
     'token'    => 'Este código de redefinição de senha é inválido.',
     'sent'     => 'Lembrete de senha foi enviado!',