Files
cachet-docker/resources/lang/ru-RU/forms.php
2019-07-11 13:11:48 +01:00

254 lines
14 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/*
* This file is part of Cachet.
*
* (c) Alt Three Services Limited
*
* For the full copyright and license information, please view the LICENSE
* file that was distributed with this source code.
*/
return [
// Setup form fields
'setup' => [
'email' => 'Email',
'username' => 'Имя пользователя',
'password' => 'Пароль',
'site_name' => 'Название сайта',
'site_domain' => 'Домен сайта',
'site_timezone' => 'Часовой пояс',
'site_locale' => 'Язык интерфейса',
'enable_google2fa' => 'Включить двухфакторную аутентификацию Google',
'cache_driver' => 'Хранилище кеша',
'queue_driver' => 'Queue Driver',
'session_driver' => 'Хранилище сессий',
'mail_driver' => 'Водитель почты',
'mail_host' => 'Почтовый хост',
'mail_address' => 'Почту с адреса',
'mail_username' => 'Имя пользователя электронной почты',
'mail_password' => 'Почтовый пароль',
],
// Login form fields
'login' => [
'login' => 'Имя пользователя или Email',
'email' => 'Email',
'password' => 'Пароль',
'2fauth' => 'Код аутентификации',
'invalid' => 'Неверное имя пользователя или пароль',
'invalid-token' => 'Неверный токен',
'cookies' => 'Необходимо включить cookies для входа.',
'rate-limit' => 'Превышено ограничение скорости.',
'remember_me' => 'Remember me',
],
// Incidents form fields
'incidents' => [
'name' => 'Название',
'status' => 'Статус',
'component' => 'Компонент',
'component_status' => 'Component Status',
'message' => 'Сообщение',
'message-help' => 'Вы также можете использовать Markdown.',
'occurred_at' => 'When did this incident occur?',
'notify_subscribers' => 'Уведомить подписчиков?',
'notify_disabled' => 'Due to scheduled maintenance, notifications about this incident or its components will be suppressed.',
'visibility' => 'Отображение инцидента',
'stick_status' => 'Stick Incident',
'stickied' => 'Stickied',
'not_stickied' => 'Not Stickied',
'public' => 'Доступен публично',
'logged_in_only' => 'Показывать только авторизованным пользователям',
'templates' => [
'name' => 'Название',
'template' => 'Шаблон',
'twig' => 'В шаблонах инцидентов можно использовать <a href="http://twig.sensiolabs.org/" target="_blank">Twig</a>.',
],
],
'schedules' => [
'name' => 'Название',
'status' => 'Статус',
'message' => 'Сообщение',
'message-help' => 'Вы также можете использовать Markdown.',
'scheduled_at' => 'When is this maintenance scheduled for?',
'completed_at' => 'When did this maintenance complete?',
'templates' => [
'name' => 'Название',
'template' => 'Шаблон',
'twig' => 'В шаблонах инцидентов можно использовать <a href="http://twig.sensiolabs.org/" target="_blank">Twig</a>.',
],
],
// Components form fields
'components' => [
'name' => 'Название',
'status' => 'Статус',
'group' => 'Группа',
'description' => 'Описание',
'link' => 'Ссылка',
'tags' => 'Теги',
'tags-help' => 'Разделяйте запятыми.',
'enabled' => 'Компонент включен?',
'groups' => [
'name' => 'Название',
'collapsing' => 'Expand/Collapse options',
'visible' => 'Всегда развернута',
'collapsed' => 'Свернута по умолчанию',
'collapsed_incident' => 'Свернута, но разворачивать, если есть проблема',
'visibility' => 'Visibility',
'visibility_public' => 'Visible to public',
'visibility_authenticated' => 'Visible only to logged in users',
],
],
// Action form fields
'actions' => [
'name' => 'Название',
'description' => 'Описание',
'start_at' => 'Schedule start time',
'timezone' => 'Timezone',
'schedule_frequency' => 'Schedule frequency (in seconds)',
'completion_latency' => 'Completion latency (in seconds)',
'group' => 'Группа',
'active' => 'Active?',
'groups' => [
'name' => 'Group Name',
],
],
// Metric form fields
'metrics' => [
'name' => 'Название',
'suffix' => 'Суффикс',
'description' => 'Описание',
'description-help' => 'Вы также можете использовать Markdown.',
'display-chart' => 'Отображать график на статусной странице?',
'default-value' => 'Значение по умолчанию',
'calc_type' => 'Расчет метрики',
'type_sum' => 'Сумма',
'type_avg' => 'Среднее значение',
'places' => 'Количество цифр после точки',
'default_view' => 'Представление по умолчанию',
'threshold' => 'Количество минут между снятием метрик?',
'visibility' => 'Visibility',
'visibility_authenticated' => 'Visible to authenticated users',
'visibility_public' => 'Visible to everybody',
'visibility_hidden' => 'Always hidden',
'points' => [
'value' => 'Значение',
],
],
// Settings
'settings' => [
// Application setup
'app-setup' => [
'site-name' => 'Название сайта',
'site-url' => 'URL сайта',
'display-graphs' => 'Отображать графики на статусной странице?',
'about-this-page' => 'Об этой странице',
'days-of-incidents' => 'За сколько дней показывать инциденты?',
'time_before_refresh' => 'Status page refresh rate (in seconds)',
'major_outage_rate' => 'Major outage threshold (in %)',
'banner' => 'Картинка-баннер',
'banner-help' => "It's recommended that you upload files no bigger than 930px wide",
'subscribers' => 'Разрешить посетителям подписываться на email-уведомления?',
'suppress_notifications_in_maintenance' => 'Suppress notifications when incident occurs during maintenance period?',
'skip_subscriber_verification' => 'Skip verifying of users? (Be warned, you could be spammed)',
'automatic_localization' => 'Автоматически переводить вашу статусную страницу на язык посетителя?',
'enable_external_dependencies' => 'Enable Third Party Dependencies (Google Fonts, Trackers, etc...)',
'show_timezone' => 'Show the timezone the status page is running in',
'only_disrupted_days' => 'Only show days containing incidents in the timeline?',
],
'analytics' => [
'analytics_google' => 'Код Google Analytics',
'analytics_gosquared' => 'Код GoSquared Analytics',
'analytics_piwik_url' => 'URL of your Piwik instance',
'analytics_piwik_siteid' => 'Идентификатор сайта в Piwik',
],
'localization' => [
'site-timezone' => 'Часовой пояс сайта',
'site-locale' => 'Язык сайта',
'date-format' => 'Формат даты',
'incident-date-format' => 'Формат даты и времени для инцидента',
],
'security' => [
'allowed-domains' => 'Разрешённые домены',
'allowed-domains-help' => 'Разделяйте запятыми. Домен, установленный в настройках, разрешен по умолчанию.',
'always-authenticate' => 'Always authenticate',
'always-authenticate-help' => 'Require login to view any Cachet page',
],
'stylesheet' => [
'custom-css' => 'Код пользовательских стилей (CSS)',
],
'theme' => [
'background-color' => 'Цвет фона',
'background-fills' => 'Заливка фона (компоненты, инциденты, «подвал»)',
'banner-background-color' => 'Цвет фона для баннера',
'banner-padding' => 'Отступы баннера',
'fullwidth-banner' => 'Enable full width banner?',
'text-color' => 'Цвет текста',
'dashboard-login' => 'Отображать кнопку панели управления в «подвале»?',
'reds' => 'Красный (для ошибок)',
'blues' => 'Синий (для информации)',
'greens' => 'Зеленый (для сообщений о выполнении)',
'yellows' => 'Желтый (для тревожных сообщений)',
'oranges' => 'Оранжевый (для предупреждений)',
'metrics' => 'Заливка метрик',
'links' => 'Ссылки',
],
],
'user' => [
'username' => 'Имя пользователя',
'email' => 'Email',
'password' => 'Пароль',
'api-token' => 'API токен',
'api-token-help' => 'Обновление вашего API токена заблокирует существующим приложениям доступ в Cachet. Вам будет необходимо прописать в них новый токен.',
'gravatar' => 'Изменить своё изображение на Gravatar.',
'user_level' => 'Тип пользователя',
'levels' => [
'admin' => 'Администратор',
'user' => 'Пользователь',
],
'2fa' => [
'help' => 'Включение двухфакторной аутентификации увеличивает безопасность вашей учетной записи. Вам понадобится скачать <a href="https://support.google.com/accounts/answer/1066447?hl=en">Google Authenticator</a> или аналогичное приложение на свой смартфон. Для входа в панель управления, вам понадобится код, выданный этим приложением.',
],
'team' => [
'description' => 'Пригласите своих коллег введя их адреса электронной почты.',
'email' => 'Your Team Members Email Address',
],
],
'general' => [
'timezone' => 'Select Timezone',
],
'seo' => [
'title' => 'SEO Title',
'description' => 'SEO Description',
],
// Buttons
'add' => 'Добавить',
'save' => 'Сохранить',
'update' => 'Обновить',
'create' => 'Создать',
'edit' => 'Изменить',
'delete' => 'Удалить',
'submit' => 'Отправить',
'cancel' => 'Отменить',
'remove' => 'Удалить',
'invite' => 'Пригласить',
'signup' => 'Зарегистрироваться',
'manage_updates' => 'Manage Updates',
// Other
'optional' => '* Необязательно',
];