[ 'email' => '电子邮箱', 'username' => '用户名', 'password' => 'Password', 'site_name' => '站点名称', 'site_domain' => '域名', 'site_timezone' => 'Select your timezone', 'site_locale' => 'Select your language', 'enable_google2fa' => 'Enable Google Two Factor Authentication', 'cache_driver' => 'Cache Driver', 'session_driver' => 'Session Driver', ], // Login form fields 'login' => [ 'login' => '用户名或者邮箱地址', 'email' => '电子邮箱', 'password' => '密码', '2fauth' => 'Authentication Code', 'invalid' => '无效的用户名或密码', 'invalid-token' => 'Invalid token', 'cookies' => 'You must enable cookies to login.', 'rate-limit' => '已超出登陆次数限制。', ], // Incidents form fields 'incidents' => [ 'name' => '名称', 'status' => 'Status', 'component' => 'Component', 'message' => '描述', 'message-help' => 'You may also use Markdown.', 'scheduled_at' => 'When to schedule the maintenance for?', 'incident_time' => '这次故障是什么时候发生的?', 'notify_subscribers' => '通知订阅者', 'visibility' => '故障的可见性', 'public' => 'Viewable by public', 'logged_in_only' => '仅登录用户可见', 'templates' => [ 'name' => '事件名', 'template' => 'Template', 'twig' => '故障模板可以使用 Twig 模板语言', ], ], // Components form fields 'components' => [ 'name' => '组件名', 'status' => '状态', 'group' => '组件分组', 'description' => '组件描述', 'link' => 'Link', 'tags' => 'Tags', 'tags-help' => 'Comma separated.', 'enabled' => '启用', 'groups' => [ 'name' => '组名', 'collapsing' => '选择分组可见', 'visible' => '总是展开', 'collapsed' => '默认折叠', 'collapsed_incident' => '折叠分组,但当有故障时展开', ], ], // Metric form fields 'metrics' => [ 'name' => '图表名', 'suffix' => 'Suffix', 'description' => '描述信息', 'description-help' => '您可以使用Markdown语言。', 'display-chart' => 'Display chart on status page?', 'default-value' => '默认值', 'calc_type' => '图表计算方法', 'type_sum' => 'Sum', 'type_avg' => 'Average', 'places' => '小数点位数', 'default_view' => '默认视图', 'threshold' => '每个度量点之间应当间隔多少分钟?', 'points' => [ 'value' => 'Value', ], ], // Settings 'settings' => [ /// Application setup 'app-setup' => [ 'site-name' => '站点名称', 'site-url' => '网址', 'display-graphs' => 'Display graphs on status page?', 'about-this-page' => '关于本页', 'days-of-incidents' => '显示多少天的故障?', 'banner' => '横幅图像', 'banner-help' => "It's recommended that you upload files no bigger than 930px wide .", 'subscribers' => 'Allow people to signup to email notifications?', 'automatic_localization' => '根据访客的系统语言自动本地化状态页面?', ], 'analytics' => [ 'analytics_google' => 'Google Analytics 代码', 'analytics_gosquared' => 'GoSquared Analytics 代码', 'analytics_piwik_url' => '输入Piwik实例的URL(不含http(s)://)', 'analytics_piwik_siteid' => 'Piwik 的站点 id', ], 'localization' => [ 'site-timezone' => '系统时区', 'site-locale' => '系统语言', 'date-format' => '日期格式', 'incident-date-format' => '故障的时间显示格式', ], 'security' => [ 'allowed-domains' => '允许的域', 'allowed-domains-help' => 'Comma separated. The domain set above is automatically allowed by default.', ], 'stylesheet' => [ 'custom-css' => '自定义 CSS 样式表', ], 'theme' => [ 'background-color' => '背景色', 'background-fills' => '区块填充色(组件, 故障, 页尾)', 'banner-background-color' => '横幅背景色', 'banner-padding' => '横幅Padding值', 'fullwidth-banner' => '启用全宽横幅?', 'text-color' => '文字颜色', 'dashboard-login' => '在页尾显示 管理后台 的入口?', 'reds' => '红 (用于错误类提示)', 'blues' => '蓝 (用于信息类提示)', 'greens' => '绿 (用于成功类提示)', 'yellows' => '黄 (用于警告类提示)', 'oranges' => '橙 (用于通知类提示)', 'metrics' => '图表填充色', 'links' => '链接', ], ], 'user' => [ 'username' => 'Username', 'email' => '电子邮箱', 'password' => '密码', 'api-token' => 'API Token', 'api-token-help' => '重新生成您的 API Token将阻止现有的应用程序访问Cachet。', 'gravatar' => '修改您的 Gravatar 头像。', 'user_level' => '用户等级', 'levels' => [ 'admin' => '管理员', 'user' => '普通用户', ], '2fa' => [ 'help' => '启用双因素身份验证会增加您的帐户安全。您将需要下载 Google Authenticator 或类似的应用到您的移动设备。当您登录时将会要求您提供由应用程序生成的一个短码。', ], 'team' => [ 'description' => '请输入您要邀请的团队成员的邮件地址:', 'email' => 'Email #:id', ], ], // Buttons 'add' => 'Add', 'save' => 'Save', 'update' => 'Update', 'create' => 'Create', 'edit' => 'Edit', 'delete' => 'Delete', 'submit' => 'Submit', 'cancel' => 'Cancel', 'remove' => 'Remove', 'invite' => '邀请', 'signup' => '注册', // Other 'optional' => '* Optional', ];