diff --git a/resources/lang/zh-CN/forms.php b/resources/lang/zh-CN/forms.php index 5b99d6a1..9be3c182 100644 --- a/resources/lang/zh-CN/forms.php +++ b/resources/lang/zh-CN/forms.php @@ -155,7 +155,7 @@ return [ 'days-of-incidents' => '显示多少天的故障?', 'time_before_refresh' => '状态页刷新速率(秒)', 'banner' => '横幅图像', - 'banner-help' => '建议上传文件宽度不大于 930 像素。', + 'banner-help' => "建议上传文件宽度不大于 930 像素。", 'subscribers' => '允许用户订阅邮件通知', 'suppress_notifications_in_maintenance' => '当计划维护发生时静默处理事件通知?', 'skip_subscriber_verification' => '是否跳过用户邮件验证?(小心,这可能会被滥用)', @@ -218,7 +218,7 @@ return [ ], 'team' => [ 'description' => '请输入您要邀请的团队成员的邮件地址:', - 'email' => '电子邮箱 #:id', + 'email' => '团队成员的电子邮箱地址', ], ], @@ -238,7 +238,7 @@ return [ 'remove' => '删除', 'invite' => '邀请', 'signup' => '注册', - 'manage_updates' => 'Manage Updates', + 'manage_updates' => '管理更新', // Other 'optional' => '* 可选',