diff --git a/resources/lang/ru-RU/forms.php b/resources/lang/ru-RU/forms.php
index 3e9d946e..9fc8be7e 100644
--- a/resources/lang/ru-RU/forms.php
+++ b/resources/lang/ru-RU/forms.php
@@ -49,6 +49,7 @@ return [
         'name'               => 'Название',
         'status'             => 'Статус',
         'component'          => 'Компонент',
+        'component_status'   => 'Component Status',
         'message'            => 'Сообщение',
         'message-help'       => 'Вы также можете использовать Markdown.',
         'occurred_at'        => 'Когда произошел инцидент?',
@@ -153,7 +154,7 @@ return [
             'days-of-incidents'            => 'За сколько дней показывать инциденты?',
             'time_before_refresh'          => 'Status page refresh rate (in seconds).',
             'banner'                       => 'Картинка-баннер',
-            'banner-help'                  => 'Рекомендуется загружать картинки не больше 930 пикс. в ширину.',
+            'banner-help'                  => "Рекомендуется загружать картинки не больше 930 пикс. в ширину.",
             'subscribers'                  => 'Разрешить посетителям подписываться на email-уведомления?',
             'skip_subscriber_verification' => 'Пропустить проверку посетителей? (Будьте осторожны, возможен спам)',
             'automatic_localization'       => 'Автоматически переводить вашу статусную страницу на язык посетителя?',