From ccbc114f6219b00cc050bd96a141b4ae878af924 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: phecho Date: Wed, 11 Nov 2015 22:38:01 +0800 Subject: [PATCH] Updated Chinese(zh-CN & zh-TW) forms translations --- resources/lang/zh-CN/forms.php | 32 ++++++++++++++++++++++++-------- resources/lang/zh-TW/forms.php | 32 ++++++++++++++++++++++++-------- 2 files changed, 48 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/resources/lang/zh-CN/forms.php b/resources/lang/zh-CN/forms.php index 65e8c18a..2ec50bd4 100755 --- a/resources/lang/zh-CN/forms.php +++ b/resources/lang/zh-CN/forms.php @@ -81,6 +81,7 @@ return [ 'calc_type' => '图表计算方法', 'type_sum' => '求和', 'type_avg' => '求平均数', + 'places' => '小数点位数', 'points' => [ 'value' => '数值', @@ -120,12 +121,20 @@ return [ 'custom-css' => '自定义样式表', ], 'theme' => [ - 'background-color' => '背景色', + 'background-color' => '页面背景色', + 'background-fills' => '区块填充色(组件, 事件, 页尾)', + 'banner-background-color' => '横幅背景色', + 'banner-padding' => '横幅Padding值', + 'fullwidth-banner' => '横幅全宽？', 'text-color' => '文字颜色', - 'dashboard-login' => 'Show dashboard button in the footer?', - 'banner-background-color' => 'Banner Background Color', - 'banner-padding' => 'Banner Padding', - 'fullwidth-banner' => 'Enable fullwidth banner?', + 'dashboard-login' => '在页尾显示 管理后台 的入口？', + 'reds' => '红 (用于错误类提示)', + 'blues' => '蓝 (用于信息类提示)', + 'greens' => '绿 (用于成功类提示)', + 'yellows' => '黄 (用于警告类提示)', + 'oranges' => '橙 (用于通知类提示)', + 'metrics' => '图表填充色', + 'links' => '链接', ], ], @@ -133,9 +142,14 @@ return [ 'username' => '用户名', 'email' => '电子邮箱', 'password' => '密码', - 'api-token' => 'API 令牌', - 'api-token-help' => '重新生成您的 API 令牌将阻止现有的应用程序访问Cachet。', - 'gravatar' => 'Change your profile picture at Gravatar.', + 'api-token' => 'API Token', + 'api-token-help' => '重新生成您的 API Token将阻止现有的应用程序访问Cachet。', + 'gravatar' => '修改您的 Gravatar 头像。', + 'user_level' => '用户等级', + 'levels' => [ + 'admin' => '管理员', + 'user' => '普通用户', + ], '2fa' => [ 'help' => '启用双因素身份验证会增加您的帐户安全。您将需要下载 Google Authenticator 或类似的应用到您的移动设备。当您登录时将会要求您提供由应用程序生成的一个短码。', ], @@ -155,6 +169,8 @@ return [ 'submit' => '提交', 'cancel' => '取消', 'remove' => '移除', + 'invite' => '邀请', + 'signup' => '注册', // Other 'optional' => '* 可选', diff --git a/resources/lang/zh-TW/forms.php b/resources/lang/zh-TW/forms.php index 82b7f468..86b655ec 100644 --- a/resources/lang/zh-TW/forms.php +++ b/resources/lang/zh-TW/forms.php @@ -81,6 +81,7 @@ return [ 'calc_type' => '圖表計算方法', 'type_sum' => '求和', 'type_avg' => '求平均數', + 'places' => '小數點位數', 'points' => [ 'value' => '數值', @@ -120,12 +121,20 @@ return [ 'custom-css' => '自定義樣式表', ], 'theme' => [ - 'background-color' => '背景色', + 'background-color' => '頁面背景色', + 'background-fills' => '區塊填充色(組件, 事件, 頁尾)', + 'banner-background-color' => '横幅背景色', + 'banner-padding' => '横幅Padding值', + 'fullwidth-banner' => '横幅全寬？', 'text-color' => '文字顏色', - 'dashboard-login' => 'Show dashboard button in the footer?', - 'banner-background-color' => 'Banner Background Color', - 'banner-padding' => 'Banner Padding', - 'fullwidth-banner' => 'Enable fullwidth banner?', + 'dashboard-login' => '在頁尾顯示 管理後臺 的入口？', + 'reds' => '紅（用於錯誤類提示)', + 'blues' => '藍 (用於信息類提示)', + 'greens' => '綠 (用於成功類提示)', + 'yellows' => '黃 (用於警告類提示)', + 'oranges' => '橙 (用於通知類提示)', + 'metrics' => '圖表填充色', + 'links' => '鏈接', ], ], @@ -133,9 +142,14 @@ return [ 'username' => '用戶名', 'email' => '電子郵箱', 'password' => '密碼', - 'api-token' => 'API 令牌', - 'api-token-help' => '重新生成您的 API 令牌將阻止現有的應用程序訪問Cachet。', - 'gravatar' => 'Change your profile picture at Gravatar.', + 'api-token' => 'API Token', + 'api-token-help' => '重新生成您的 API Token 將阻止現有的應用程序訪問Cachet。', + 'gravatar' => '修改您的 Gravatar 頭像。', + 'user_level' => '用戶等級', + 'levels' => [ + 'admin' => '管理員', + 'user' => '普通用戶', + ], '2fa' => [ 'help' => '啟用雙因素身份驗證會增加您的帳戶安全。您將需要下載 Google Authenticator 或類似的應用到您的移動設備。當您登錄時將會要求您提供由應用程序生成的壹個短碼。', ], @@ -155,6 +169,8 @@ return [ 'submit' => '提交', 'cancel' => '取消', 'remove' => '移除', + 'invite' => '邀請', + 'signup' => '註冊', // Other 'optional' => '* 可選',