From 9b5fa1b35c8d7fa1a9adf0a0fd588093f5d23bb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cachet Bot <40326150+CachetBot@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 12 Jul 2018 08:43:40 +0100
Subject: [PATCH] New translations dashboard.php (Hungarian)
---
resources/lang/hu-HU/dashboard.php | 286 ++++++++++++++---------------
1 file changed, 143 insertions(+), 143 deletions(-)
diff --git a/resources/lang/hu-HU/dashboard.php b/resources/lang/hu-HU/dashboard.php
index 03840baf..3f70a368 100644
--- a/resources/lang/hu-HU/dashboard.php
+++ b/resources/lang/hu-HU/dashboard.php
@@ -11,21 +11,21 @@
return [
- 'dashboard' => 'Irányítópult',
- 'writeable_settings' => 'A Cachet beállítás mappája nem írható. Kérjük győződjön meg róla, hogy a ./bootstrap/cachet mapp írható a webszerver által.',
+ 'dashboard' => 'Dashboard',
+ 'writeable_settings' => 'The Cachet settings directory is not writeable. Please make sure that ./bootstrap/cachet is writeable by the web server.',
// Incidents
'incidents' => [
- 'title' => 'Incidensek & Ütemezés',
- 'incidents' => 'Incidensek',
+ 'title' => 'Incidents & Maintenance',
+ 'incidents' => 'Incidents',
'logged' => '{0}There are no incidents, good work.|[1]You have logged one incident.|[2,*]You have reported :count incidents.',
- 'incident-create-template' => 'Sablon létrehozása',
- 'incident-templates' => 'Incidens Sablonok',
+ 'incident-create-template' => 'Create Template',
+ 'incident-templates' => 'Incident Templates',
'updates' => [
'title' => 'Incident updates for :incident',
'count' => '{0}Zero Updates|[1]One Update|[2]Two Updates|[3,*]Several Updates',
'add' => [
- 'title' => 'Új incidens frissítés létrehozása',
+ 'title' => 'Create new incident update',
'success' => 'Your new incident update has been created.',
'failure' => 'Something went wrong with the incident update.',
],
@@ -37,267 +37,267 @@ return [
],
'reported_by' => 'Reported by :user',
'add' => [
- 'title' => 'Incidens jelentése',
- 'success' => 'Incidens létrehozva.',
- 'failure' => 'Hiba történt az incidens létrehozása közben, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Report an incident',
+ 'success' => 'Incident added.',
+ 'failure' => 'There was an error adding the incident, please try again.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Incidens szerkesztése',
- 'success' => 'Incidens frissítve.',
- 'failure' => 'Hiba történt az incidens szerkesztése közben, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Edit an incident',
+ 'success' => 'Incident updated.',
+ 'failure' => 'There was an error editing the incident, please try again.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Az incidens törölve lett és nem fog többé megjelenni.',
- 'failure' => 'Az incidenst nem lehetett törölni, kérjük próbálja újra.',
+ 'success' => 'The incident has been deleted and will not show on your status page.',
+ 'failure' => 'The incident could not be deleted, please try again.',
],
// Incident templates
'templates' => [
- 'title' => 'Incidens Sablonok',
+ 'title' => 'Incident Templates',
'add' => [
- 'title' => 'Incidens sablon készítése',
- 'message' => 'Létre kell hozni egy incidens sablont.',
- 'success' => 'Incidens sablon létrehozva.',
- 'failure' => 'Hiba történt az incidens sablon létrehozása során.',
+ 'title' => 'Create an incident template',
+ 'message' => 'Create your first incident template.',
+ 'success' => 'Your new incident template has been created.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the incident template.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Sablon szerkesztése',
- 'success' => 'Az incidens sablon frissítve lett.',
- 'failure' => 'Hiba történt az incidens sablon frissítése során',
+ 'title' => 'Edit Template',
+ 'success' => 'The incident template has been updated.',
+ 'failure' => 'Something went wrong updating the incident template',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Az incidens sablon törölve lett.',
- 'failure' => 'Az incidens sablont nem lehetett törölni, kérjük próbálja újra.',
+ 'success' => 'The incident template has been deleted.',
+ 'failure' => 'The incident template could not be deleted, please try again.',
],
],
],
// Incident Maintenance
'schedule' => [
- 'schedule' => 'Ütemezett karbantartás',
+ 'schedule' => 'Maintenance',
'logged' => '{0}There has been no Maintenance, good work.|[1]You have logged one schedule.|[2,*]You have reported :count schedules.',
- 'scheduled_at' => 'Ütemezve: :timestamp',
+ 'scheduled_at' => 'Scheduled at :timestamp',
'add' => [
- 'title' => 'Ütemezett Karbantartás létrehozása',
- 'success' => 'Ütemterv létrehozva.',
- 'failure' => 'Hiba történt az ütemterv létrehozásakor, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Add Maintenance',
+ 'success' => 'Maintenance added.',
+ 'failure' => 'Something went wrong adding the Maintenance, please try again.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Ütemezett Karbantartás szerkesztése',
- 'success' => 'Ütemterv frissítve!',
- 'failure' => 'Hiba történt az ütemterv szerkesztésekor, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Edit Maintenance',
+ 'success' => 'Maintenance has been updated!',
+ 'failure' => 'Something went wrong editing the Maintenance, please try again.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Az ütemterv törölve lett és nem fog többé megjelenni.',
- 'failure' => 'Az ütemzett karbantartást nem lehetett törölni, kérjük próbálja újra.',
+ 'success' => 'The Maintenance has been deleted and will not show on your status page.',
+ 'failure' => 'The Maintenance could not be deleted, please try again.',
],
],
// Components
'components' => [
- 'components' => 'Komponensek',
- 'component_statuses' => 'Komponens állapotok',
- 'listed_group' => ':name alá csoportosítva',
+ 'components' => 'Components',
+ 'component_statuses' => 'Component Statuses',
+ 'listed_group' => 'Grouped under :name',
'add' => [
- 'title' => 'Komponens hozzáadása',
- 'message' => 'Létre kell hozni egy komponenst.',
- 'success' => 'Komponens létrehozva.',
- 'failure' => 'Valami hiba történt a komponens csoporttal, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Add a component',
+ 'message' => 'You should add a component.',
+ 'success' => 'Component created.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Komponens szerkesztése',
- 'success' => 'Komponens frissítve.',
- 'failure' => 'Valami hiba történt a komponens csoporttal, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Edit a component',
+ 'success' => 'Component updated.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Komponens törölve!',
- 'failure' => 'A komponenst nem lehetett törölni, kérjük próbálja újra.',
+ 'success' => 'The component has been deleted!',
+ 'failure' => 'The component could not be deleted, please try again.',
],
// Component groups
'groups' => [
- 'groups' => 'Komponens csoport|Komponens csoportok',
- 'no_components' => 'Létre kell hozni egy komponens csoportot.',
+ 'groups' => 'Component group|Component groups',
+ 'no_components' => 'You should add a component group.',
'add' => [
- 'title' => 'Komponens csoport hozzáadása',
- 'success' => 'Komponens csoport létrehozva.',
- 'failure' => 'Valami hiba történt a komponens csoporttal, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Add a component group',
+ 'success' => 'Component group added.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Komponens csoport szerkesztése',
- 'success' => 'Komponens csoport frissítve.',
- 'failure' => 'Valami hiba történt a komponens csoporttal, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Edit a component group',
+ 'success' => 'Component group updated.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'A komponens csoport törlése sikeres!',
- 'failure' => 'A komponens csoportot nem lehetett törölni, kérjük próbálja újra.',
+ 'success' => 'Component group has been deleted!',
+ 'failure' => 'The component group could not be deleted, please try again.',
],
],
],
// Metrics
'metrics' => [
- 'metrics' => 'Mérőszámok',
+ 'metrics' => 'Metrics',
'add' => [
- 'title' => 'Merőszám létrehozása',
- 'message' => 'Létre kell hozni egy mérőszámot.',
- 'success' => 'Mérőszám létrehozva.',
- 'failure' => 'Hiba történt ezzel a mérőszámmal, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Create a metric',
+ 'message' => 'You should add a metric.',
+ 'success' => 'Metric created.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the metric, please try again.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Mérőszám szerkesztése',
- 'success' => 'Mérőszám frissítve.',
- 'failure' => 'Hiba történt ezzel a mérőszámmal, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Edit a metric',
+ 'success' => 'Metric updated.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the metric, please try again.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Ez a mérőszám törölve lett és nem fog többé megjelenni.',
- 'failure' => 'A mérőszámot nem lehetett kitörölni, kérjük próbálja újra.',
+ 'success' => 'The metric has been deleted and will no longer display on your status page.',
+ 'failure' => 'The metric could not be deleted, please try again.',
],
],
// Subscribers
'subscribers' => [
- 'subscribers' => 'Feliratkozók',
- 'description' => 'A feliratkozók email értesítést kapnak ha incidensek lesznek létrehozva vagy komponensek lesznek frissítve.',
+ 'subscribers' => 'Subscribers',
+ 'description' => 'Subscribers will receive email updates when incidents are created or components are updated.',
'description_disabled' => 'To use this feature, you need allow people to signup for notifications.',
- 'verified' => 'Megerősítve',
- 'not_verified' => 'Nincs megerősítve',
- 'subscriber' => ':email, feliratkozott: :date',
- 'no_subscriptions' => 'Feliratkozva az összes frissítésre',
+ 'verified' => 'Verified',
+ 'not_verified' => 'Not verified',
+ 'subscriber' => ':email, subscribed :date',
+ 'no_subscriptions' => 'Subscribed to all updates',
'global' => 'Globally subscribed',
'add' => [
- 'title' => 'Új feliratkozó hozzáadása',
- 'success' => 'Feliratkozó létrehozva!',
- 'failure' => 'Hiba történt a feliratkozó hozzáadásakor, kérjük próbálja újra.',
- 'help' => 'Kérjük írja mindegyik feliratkozót külön sorba.',
+ 'title' => 'Add a new subscriber',
+ 'success' => 'Subscriber has been added!',
+ 'failure' => 'Something went wrong adding the subscriber, please try again.',
+ 'help' => 'Enter each subscriber on a new line.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Feliratkozó frissítése',
- 'success' => 'Feliratkozó frissítve!',
- 'failure' => 'Hiba történt a feliratkozó szerkesztésekor, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Update subscriber',
+ 'success' => 'Subscriber has been updated!',
+ 'failure' => 'Something went wrong editing the subscriber, please try again.',
],
],
// Team
'team' => [
- 'team' => 'Csapat',
- 'member' => 'Tag',
- 'profile' => 'Profil',
- 'description' => 'Csapattagoknak joguk lesz hozzáadni és szerkeszteni komponenseket és incidenseket.',
+ 'team' => 'Team',
+ 'member' => 'Member',
+ 'profile' => 'Profile',
+ 'description' => 'Team Members will be able to add, modify & edit components and incidents.',
'add' => [
- 'title' => 'Új csapattag hozzáadása',
- 'success' => 'Csapattag hozzáadva.',
- 'failure' => 'A csapattagot nem lehetett létrehozni, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Add a new team member',
+ 'success' => 'Team member added.',
+ 'failure' => 'The team member could not be added, please try again.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Profil frissítése',
- 'success' => 'Profil frissítve.',
- 'failure' => 'Hiba történt a profil szerkesztésekor, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Update profile',
+ 'success' => 'Profile updated.',
+ 'failure' => 'Something went wrong updating the profile, please try again.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Csapattag törölve és többé nincs joga a műszerfalhoz!',
- 'failure' => 'A csapattagot nem lehetett létrehozni, kérjük próbálja újra.',
+ 'success' => 'Team member has been deleted and will no longer have access to the dashboard!',
+ 'failure' => 'The team member could not be added, please try again.',
],
'invite' => [
- 'title' => 'Új csapattag meghívása',
- 'success' => 'Egy meghívás elküldve',
- 'failure' => 'A meghívást nem sikerült elküldeni, kérjük próbálja újra.',
+ 'title' => 'Invite a new team member',
+ 'success' => 'An invite has been sent',
+ 'failure' => 'The invite could not be sent, please try again.',
],
],
// Settings
'settings' => [
- 'settings' => 'Beállítások',
+ 'settings' => 'Settings',
'app-setup' => [
- 'app-setup' => 'Applikáció beállítása',
- 'images-only' => 'Csak képeket lehet feltölteni.',
- 'too-big' => 'A feltöltött fájl túl nagy. A fájl nem lehet nagyobb mint :size',
+ 'app-setup' => 'Application Setup',
+ 'images-only' => 'Only images may be uploaded.',
+ 'too-big' => 'The file you uploaded is too big. Upload an image smaller than :size',
],
'analytics' => [
- 'analytics' => 'Analízis',
+ 'analytics' => 'Analytics',
],
'log' => [
- 'log' => 'Napló',
+ 'log' => 'Log',
],
'localization' => [
- 'localization' => 'Lokalizáció',
+ 'localization' => 'Localization',
],
'customization' => [
- 'customization' => 'Testreszabás',
- 'header' => 'Egyéni fejléc HTML',
- 'footer' => 'Egyéni lábjegyzet HTML',
+ 'customization' => 'Customization',
+ 'header' => 'Custom Header HTML',
+ 'footer' => 'Custom Footer HTML',
],
'mail' => [
- 'mail' => 'Lelevelezés',
- 'test' => 'Teszt',
+ 'mail' => 'Mail',
+ 'test' => 'Test',
'email' => [
- 'subject' => 'Cachet teszt értesítés',
- 'body' => 'Ez egy Cachet teszt értesítés.',
+ 'subject' => 'Test notification from Cachet',
+ 'body' => 'This is a test notification from Cachet.',
],
],
'security' => [
- 'security' => 'Biztonság',
- 'two-factor' => 'Felhasználók két faktoros hitelesítés nélkül',
+ 'security' => 'Security',
+ 'two-factor' => 'Users without two-factor authentication',
],
'stylesheet' => [
'stylesheet' => 'Stylesheet',
],
'theme' => [
- 'theme' => 'Téma',
+ 'theme' => 'Theme',
],
'edit' => [
- 'success' => 'Beállítások mentve.',
- 'failure' => 'Beállításokat nem lehetett menteni.',
+ 'success' => 'Settings saved.',
+ 'failure' => 'Settings could not be saved.',
],
'credits' => [
- 'credits' => 'Készítők',
- 'contributors' => 'Közreműködők',
- 'license' => 'A Cachet egy, a BSD-3 alatt licenszelt nyílt forráskódú projekt, Alt Three Services Limited által kiadva.',
- 'backers-title' => 'Támogatók & Szponzorok',
- 'backers' => 'Ha szeretné támogatni a fejlesztőket, kérjük látogasson el a Cachet Patreon oldalára.',
- 'thank-you' => 'Köszönjük mind a(z) :count közreműködőnek a segítséget.',
+ 'credits' => 'Credits',
+ 'contributors' => 'Contributors',
+ 'license' => 'Cachet is a BSD-3-licensed open source project, released by Alt Three Services Limited.',
+ 'backers-title' => 'Backers & Sponsors',
+ 'backers' => 'If you\'d like to support future development, check out the Cachet Patreon campaign.',
+ 'thank-you' => 'Thank you to each and every one of the :count contributors.',
],
],
// Login
'login' => [
- 'login' => 'Belépés',
- 'logged_in' => 'Bejelentkezve.',
- 'welcome' => 'Üdvözöljük újra!',
- 'two-factor' => 'Kérem adja meg a jelét.',
+ 'login' => 'Login',
+ 'logged_in' => 'You\'re logged in.',
+ 'welcome' => 'Welcome back!',
+ 'two-factor' => 'Please enter your token.',
],
// Sidebar footer
- 'help' => 'Súgó',
- 'status_page' => 'Állapot Oldal',
- 'logout' => 'Kijelentkezés',
+ 'help' => 'Help',
+ 'status_page' => 'Status Page',
+ 'logout' => 'Logout',
// Notifications
'notifications' => [
- 'notifications' => 'Értesítések',
- 'awesome' => 'Kitűnő.',
- 'whoops' => 'Hoppá.',
+ 'notifications' => 'Notifications',
+ 'awesome' => 'Awesome.',
+ 'whoops' => 'Whoops.',
],
// Widgets
'widgets' => [
- 'support' => 'Cachet támogatása',
- 'support_subtitle' => 'Kérjük nézze meg a Patreon oldalunkat!',
- 'news' => 'Legfrissebb hírek',
- 'news_subtitle' => 'Legújabb hírek',
+ 'support' => 'Support Cachet',
+ 'support_subtitle' => 'Check out our Patreon page!',
+ 'news' => 'Latest News',
+ 'news_subtitle' => 'Get the latest update',
],
// Welcome modal
'welcome' => [
- 'welcome' => 'Üdvözlünk az új Állapot oldaladon!',
- 'message' => 'Az állapot oldalad majdnem kész van! Próbáld beállítani ezeket az extra beállításokat',
- 'close' => 'Vigyél a műszerfalhoz',
+ 'welcome' => 'Welcome to your new status page, :username!',
+ 'message' => 'You\'re almost ready but you might want to configure these extra settings first...',
+ 'close' => 'I\'m good thanks!',
'steps' => [
- 'component' => 'Komponensek létrehozása',
- 'incident' => 'Incidensek létrehozása',
- 'customize' => 'Testreszabás',
- 'team' => 'Felhasználók hozzáadása',
- 'api' => 'API jel generálása',
- 'two-factor' => 'Kétlépcsős azonosítás',
+ 'component' => 'Add your components',
+ 'incident' => 'Create an incident',
+ 'customize' => 'Customize your page',
+ 'team' => 'Add your team',
+ 'api' => 'Generate an API token',
+ 'two-factor' => 'Setup Two Factor Authentication',
],
],