From 990d57f242abfa6f6995121cd1db9fb65f786b2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cachet Bot <40326150+CachetBot@users.noreply.github.com> Date: Thu, 12 Jul 2018 08:41:19 +0100 Subject: [PATCH] New translations cachet.php (Persian) --- resources/lang/fa-IR/cachet.php | 90 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/resources/lang/fa-IR/cachet.php b/resources/lang/fa-IR/cachet.php index 82bbd3fa..ff1cd22b 100644 --- a/resources/lang/fa-IR/cachet.php +++ b/resources/lang/fa-IR/cachet.php @@ -12,33 +12,33 @@ return [ // Components 'components' => [ - 'last_updated' => 'آخرین بروز رسانی :timestamp', + 'last_updated' => 'Last updated :timestamp', 'status' => [ 0 => 'Unknown', - 1 => 'عملیاتی', - 2 => 'مسائل مربوط به عملکرد', - 3 => 'قطعی جزیی', - 4 => 'قطعی بزرگ', + 1 => 'Operational', + 2 => 'Performance Issues', + 3 => 'Partial Outage', + 4 => 'Major Outage', ], 'group' => [ - 'other' => 'کامپوننت‌های دیگر', + 'other' => 'Other Components', ], ], // Incidents 'incidents' => [ - 'none' => 'هیچ حادثه ای گزارش نشده است', - 'past' => 'حوادث گذشته', + 'none' => 'No incidents reported', + 'past' => 'Past Incidents', 'stickied' => 'Stickied Incidents', - 'scheduled' => 'تعمیرات زمان‌بندی شده', - 'scheduled_at' => '، برنامه ریزی شده :timestamp', + 'scheduled' => 'Maintenance', + 'scheduled_at' => ', scheduled :timestamp', 'posted' => 'Posted :timestamp', 'posted_at' => 'Posted at :timestamp', 'status' => [ - 1 => 'در دست بررسی', - 2 => 'شناسایی شده', - 3 => 'در دست بررسی تغييرات', - 4 => 'برطرف شده', + 1 => 'Investigating', + 2 => 'Identified', + 3 => 'Watching', + 4 => 'Fixed', ], ], @@ -54,54 +54,54 @@ return [ // Service Status 'service' => [ 'good' => '[0,1]System operational|[2,*]All systems are operational', - 'bad' => '[0,1] سامانه در حال حاضر دچار اشکال است ‌| [2,Inf] برخی از سامانه‌ها دچار اشکال شده‌اند', - 'major' => '[0,1] The system is experiencing major issues|[2,Inf] Some systems are experiencing major issues', + 'bad' => '[0,1]The system is experiencing issues|[2,*]Some systems are experiencing issues', + 'major' => '[0,1]The system is experiencing major issues|[2,*]Some systems are experiencing major issues', ], 'api' => [ - 'regenerate' => 'ساخت مجدد کلید API', - 'revoke' => 'غیرفعال نمودن کلید API', + 'regenerate' => 'Regenerate API Key', + 'revoke' => 'Revoke API Key', ], // Metrics 'metrics' => [ 'filter' => [ - 'last_hour' => 'ساعت گذشته', - 'hourly' => '12 ساعت گذشته', - 'weekly' => 'هفته', - 'monthly' => 'ماه', + 'last_hour' => 'Last Hour', + 'hourly' => 'Last 12 Hours', + 'weekly' => 'Week', + 'monthly' => 'Month', ], ], // Subscriber 'subscriber' => [ - 'subscribe' => 'مشترک شوید تا از آخرین به‌روزرسانی‌ها آگاه شوید', + 'subscribe' => 'Subscribe to get the updates', 'unsubscribe' => 'Unsubscribe', - 'button' => 'اشتراک اطلاع‌رسانی', + 'button' => 'Subscribe', 'manage_subscription' => 'Manage subscription', 'manage' => [ - 'no_subscriptions' => 'در حال حاضر شما برای همه به‌روزرسانی‌ها مشترک هستید.', - 'my_subscriptions' => 'در حال حاضر شما برای این به‌روزرسانی‌ها مشترک هستید.', + 'no_subscriptions' => 'You\'re currently subscribed to all updates.', + 'my_subscriptions' => 'You\'re currently subscribed to the following updates.', 'manage_at_link' => 'Manage your subscriptions at :link', ], 'email' => [ - 'subscribe' => 'اشتراک در به‌روزرسانی‌های ایمیلی.', - 'subscribed' => 'شما در اطلاع‌رسانی‌های ایمیلی مشترک هستید، لطفا ایمیل خود را جهت تایید اشتراک، کنترل نمایید.', - 'verified' => 'ایمیل اشتراک شما با موفقیت تایید شد. با تشکر!', + 'subscribe' => 'Subscribe to email updates.', + 'subscribed' => 'You\'ve been subscribed to email notifications, please check your email to confirm your subscription.', + 'verified' => 'Your email subscription has been confirmed. Thank you!', 'manage' => 'Manage your subscription', - 'unsubscribe' => 'لغو اشتراک ایمیلی برای به‌روزرسانی‌ها.', - 'unsubscribed' => 'اشتراک ایمیلی شما لغو گردید.', - 'failure' => 'هنگام عضویت اشتراک خطایی رخ داد.', - 'already-subscribed' => 'امکان مشترک شدن :email وجود ندارد، زیرا در حال حاضر این ایمیل مشترک می‌باشد.', + 'unsubscribe' => 'Unsubscribe from email updates.', + 'unsubscribed' => 'Your email subscription has been cancelled.', + 'failure' => 'Something went wrong with the subscription.', + 'already-subscribed' => 'Cannot subscribe :email because they\'re already subscribed.', ], ], 'signup' => [ - 'title' => 'نام‌نویسی', - 'username' => 'نام‌کاربری', - 'email' => 'ایمیل', - 'password' => 'رمزعبور', - 'success' => 'حساب کاربری شما ایجاد گردید.', + 'title' => 'Sign Up', + 'username' => 'Username', + 'email' => 'Email', + 'password' => 'Password', + 'success' => 'Your account has been created.', 'failure' => 'Something went wrong with the signup.', ], @@ -111,11 +111,11 @@ return [ // Modal 'modal' => [ - 'close' => 'بستن', + 'close' => 'Close', 'subscribe' => [ 'title' => 'Subscribe to component updates', 'body' => 'Enter your email address to subscribe to updates for this component. If you\'re already subscribed, you\'ll already receive emails for this component.', - 'button' => 'اشتراک اطلاع‌رسانی', + 'button' => 'Subscribe', ], ], @@ -130,12 +130,12 @@ return [ ], // Other - 'home' => 'خانه', + 'home' => 'Home', 'powered_by' => 'Powered by Cachet.', 'timezone' => 'Times are shown in :timezone.', - 'about_this_site' => 'درباره این سایت', - 'rss-feed' => 'خوراک (RSS)', - 'atom-feed' => 'خوراک (Atom)', - 'feed' => 'فید (خوراک) وضعیت', + 'about_this_site' => 'About This Site', + 'rss-feed' => 'RSS', + 'atom-feed' => 'Atom', + 'feed' => 'Status Feed', ];