diff --git a/resources/lang/sv-SE/cachet.php b/resources/lang/sv-SE/cachet.php index 525fc728..e0ec12a8 100644 --- a/resources/lang/sv-SE/cachet.php +++ b/resources/lang/sv-SE/cachet.php @@ -12,7 +12,7 @@ return [ // Components 'components' => [ - 'last_updated' => 'Last updated :timestamp', + 'last_updated' => 'Senast uppdaterad :timestamp', 'status' => [ 0 => 'Unknown', 1 => 'Fungerar', @@ -21,7 +21,7 @@ return [ 4 => 'Större avbrott', ], 'group' => [ - 'other' => 'Other Components', + 'other' => 'Andra komponenter', ], 'select_all' => 'Select All', 'deselect_all' => 'Deselect All', @@ -32,7 +32,7 @@ return [ 'none' => 'Inga händelser har rapporterats', 'past' => 'Tidigare händelser', 'stickied' => 'Stickied Incidents', - 'scheduled' => 'Maintenance', + 'scheduled' => 'Planerat underhåll', 'scheduled_at' => ', schemalagda: tidsstämpel', 'posted' => 'Posted :timestamp', 'posted_at' => 'Posted at :timestamp', @@ -84,16 +84,16 @@ return [ 'manage' => [ 'notifications' => 'Notifieringar', 'notifications_for' => 'Manage notifications for', - 'no_subscriptions' => 'You\'re currently subscribed to all updates.', + 'no_subscriptions' => 'Du prenumererar på alla uppdateringar.', 'update_subscription' => 'Update Subscription', - 'my_subscriptions' => 'You\'re currently subscribed to the following updates.', + 'my_subscriptions' => 'Du prenumererar på följande uppdateringar.', 'manage_at_link' => 'Manage your subscriptions at :link', ], 'email' => [ 'subscribe' => 'Prenumerera på epost-uppdateringar.', 'subscribed' => 'Du har börjat prenumerera på e-postmeddelanden, vänligen kontrollera din e-post för att bekräfta din prenumeration.', 'verified' => 'Din epost-prenumeration har bekräftats. Tack!', - 'manage' => 'Manage your subscription', + 'manage' => 'Hantera din prenumeration', 'unsubscribe' => 'Avbeställ epost-uppdateringar.', 'unsubscribed' => 'Din epost-prenumeration har avbrutits.', 'failure' => 'Något blev fel med prenumerationen.', @@ -130,13 +130,13 @@ return [ 'incident' => 'Details and updates about the :name incident that occurred on :date', 'schedule' => 'Details about the scheduled maintenance period :name starting :startDate', 'subscribe' => 'Subscribe to :app in order to receive updates of incidents and scheduled maintenance periods', - 'overview' => 'Stay up to date with the latest service updates from :app.', + 'overview' => 'Håll dig uppdaterad med de senaste uppdateringarna från :app.', ], ], // Other - 'home' => 'Home', - 'powered_by' => 'Powered by Cachet.', + 'home' => 'Hem', + 'powered_by' => 'Drivs av Cachet.', 'timezone' => 'Times are shown in :timezone.', 'about_this_site' => 'Om sidan', 'rss-feed' => 'RSS',