From 9381644c0b31865911ca9ed5d2a4ac9af0d7f6a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cachet Bot <40326150+CachetBot@users.noreply.github.com> Date: Thu, 12 Jul 2018 08:40:44 +0100 Subject: [PATCH] New translations validation.php (Portuguese, Brazilian) --- resources/lang/pt-BR/validation.php | 66 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/resources/lang/pt-BR/validation.php b/resources/lang/pt-BR/validation.php index fcadecbf..c94b7a3a 100644 --- a/resources/lang/pt-BR/validation.php +++ b/resources/lang/pt-BR/validation.php @@ -31,60 +31,60 @@ return [ 'array' => 'O campo :attribute deve ser um vetor.', 'before' => 'O campo :attribute deverá conter uma data anterior a :date.', 'between' => [ - 'numeric' => 'O campo :attribute deverá ter um valor entre :min - :max.', - 'file' => 'O campo :attribute deve estar entre :min e :max kilobytes.', - 'string' => 'O campo :attribute deve ter entre :min e :max caracteres.', + 'numeric' => 'The :attribute must be between :min and :max.', + 'file' => 'The :attribute must be between :min and :max kilobytes.', + 'string' => 'The :attribute must be between :min and :max characters.', 'array' => 'O campo :attribute deve ter entre :min e :max itens.', ], - 'boolean' => 'O campo :attribute deve ser verdadeiro ou falso.', - 'confirmed' => 'A confirmação do campo :attribute não corresponde.', - 'date' => 'O campo :attribute não é uma data válida.', - 'date_format' => 'O campo :attribute não corresponde ao formato :format.', - 'different' => 'O campo :attribute e :other devem ser diferentes.', - 'digits' => 'O campo :attribute deve ter :digits dígitos.', - 'digits_between' => 'O campo :attribute deve ter entre :min e :max dígitos.', - 'email' => 'O campo :attribute deve ser um endereço de email válido.', - 'exists' => 'O campo :attribute é inválido.', + 'boolean' => 'The :attribute field must be true or false.', + 'confirmed' => 'The :attribute confirmation does not match.', + 'date' => 'The :attribute is not a valid date.', + 'date_format' => 'The :attribute does not match the format :format.', + 'different' => 'The :attribute and :other must be different.', + 'digits' => 'The :attribute must be :digits digits.', + 'digits_between' => 'The :attribute must be between :min and :max digits.', + 'email' => 'The :attribute must be a valid email address.', + 'exists' => 'The selected :attribute is invalid.', 'distinct' => 'O campo :attribute tem um valor duplicado.', - 'filled' => 'O campo :attribute é obrigatório.', + 'filled' => 'The :attribute field is required.', 'image' => 'O :attribute deve ser uma imagem.', - 'in' => 'O campo :attribute é inválido.', + 'in' => 'The selected :attribute is invalid.', 'in_array' => 'O campo :attribute não existe em :other.', - 'integer' => 'O campo :attribute deve ser um número inteiro.', - 'ip' => 'O campo :attribute deve ser um endereço de IP válido.', + 'integer' => 'The :attribute must be an integer.', + 'ip' => 'The :attribute must be a valid IP address.', 'json' => 'O :attribute tem que ser uma string JSON válida.', 'max' => [ - 'numeric' => 'O campo :attribute não deve ser maior que :max.', - 'file' => 'O campo :attribute não deve ser maior que :max kilobytes.', - 'string' => 'O campo :attribute não deve ser maior que :max caracteres.', + 'numeric' => 'The :attribute may not be greater than :max.', + 'file' => 'The :attribute may not be greater than :max kilobytes.', + 'string' => 'The :attribute may not be greater than :max characters.', 'array' => 'A: atributo não pode ter mais de que :max itens.', ], - 'mimes' => 'O campo :attribute deve ser um arquivo do tipo: :values.', + 'mimes' => 'The :attribute must be a file of type: :values.', 'min' => [ - 'numeric' => 'O campo :attribute deve ser no mínimo :min.', + 'numeric' => 'The :attribute must be at least :min.', 'file' => 'O :attribute deve ter pelo menos :min kilobytes.', - 'string' => 'O campo :attribute deve ter no mínimo :min caracteres.', - 'array' => 'O campo :attribute deve ter no mínimo :min itens.', + 'string' => 'The :attribute must be at least :min characters.', + 'array' => 'The :attribute must have at least :min items.', ], - 'not_in' => 'O campo :attribute é inválido.', - 'numeric' => 'O campo :attribute deve ser um número.', + 'not_in' => 'The selected :attribute is invalid.', + 'numeric' => 'The :attribute must be a number.', 'present' => 'O campo :attribute deve estar presente.', 'regex' => 'O formato de :attribute é inválido.', - 'required' => 'O campo :attribute é obrigatório.', - 'required_if' => 'O campo :attribute é obrigatório quando :other é :value.', + 'required' => 'The :attribute field is required.', + 'required_if' => 'The :attribute field is required when :other is :value.', 'required_unless' => 'O campo :attribute é obrigatório a não ser que :other esteja entre :values.', 'required_with' => 'O campo :attribute é obrigatório quando :values está presente.', 'required_with_all' => 'O campo :attribute é obrigatório quando :values está presente.', - 'required_without' => 'O campo :attribute é obrigatório quando :values não está presente.', - 'required_without_all' => 'O campo :attribute é obrigatório quando nenhum dos :values está presente.', - 'same' => 'O campo :attribute e :other devem ser iguais.', + 'required_without' => 'The :attribute field is required when :values is not present.', + 'required_without_all' => 'The :attribute field is required when none of :values are present.', + 'same' => 'The :attribute and :other must match.', 'size' => [ - 'numeric' => 'O campo :attribute deve ser :size.', + 'numeric' => 'The :attribute must be :size.', 'file' => 'O :attribute deve ter :size kilobytes.', 'string' => 'O :attribute deve ter :size caracteres.', - 'array' => 'O campo :attribute deve ter :size itens.', + 'array' => 'The :attribute must contain :size items.', ], - 'string' => 'O campo :attribute deve ser uma string.', + 'string' => 'The :attribute must be a string.', 'timezone' => 'O :attribute deve ser uma zona válida.', 'unique' => 'O :attribute já existe.', 'url' => 'O formato de :attribute é inválido.',