diff --git a/resources/lang/ru-RU/forms.php b/resources/lang/ru-RU/forms.php
index 064e03b2..5d3d937a 100644
--- a/resources/lang/ru-RU/forms.php
+++ b/resources/lang/ru-RU/forms.php
@@ -156,7 +156,7 @@ return [
             'time_before_refresh'                   => 'Частота обновления страницы состояния (в секундах)',
             'major_outage_rate'                     => 'Major outage threshold (in %)',
             'banner'                                => 'Картинка-баннер',
-            'banner-help'                           => 'Рекомендуется загружать файлы шириной не более 930 пикселей',
+            'banner-help'                           => "Рекомендуется загружать файлы шириной не более 930 пикселей",
             'subscribers'                           => 'Разрешить посетителям подписываться на email-уведомления?',
             'suppress_notifications_in_maintenance' => 'Не отправлять уведомления при инцидентах во время запланированного обслуживания?',
             'skip_subscriber_verification'          => 'Пропустить проверку посетителей? (Будьте осторожны, возможен спам)',