From 6ccc16aa42e460aab2c9c32183c8abb92a3bd9b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cachet Bot <40326150+CachetBot@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 12 Jul 2018 08:41:15 +0100
Subject: [PATCH] New translations dashboard.php (Norwegian)
---
resources/lang/no-NO/dashboard.php | 252 ++++++++++++++---------------
1 file changed, 126 insertions(+), 126 deletions(-)
diff --git a/resources/lang/no-NO/dashboard.php b/resources/lang/no-NO/dashboard.php
index aba571cc..0dbee646 100644
--- a/resources/lang/no-NO/dashboard.php
+++ b/resources/lang/no-NO/dashboard.php
@@ -17,10 +17,10 @@ return [
// Incidents
'incidents' => [
'title' => 'Hendelser & vedlikehold',
- 'incidents' => 'Hendelser',
+ 'incidents' => 'Incidents',
'logged' => '{0}Det er ingen hendelser, godt jobbet.|[1]Du har logget en hendelse.|[2,*]Du har rapportert :count hendelser.',
- 'incident-create-template' => 'Opprett mal',
- 'incident-templates' => 'Hendelsesmaler',
+ 'incident-create-template' => 'Create Template',
+ 'incident-templates' => 'Incident Templates',
'updates' => [
'title' => 'Hendelseoppdateringer for :incident',
'count' => '{0}Ingen Oppdateringer|[1]Èn Oppdatering|[2]To Oppdateringer|[3,*]Flere Oppdateringer',
@@ -37,180 +37,180 @@ return [
],
'reported_by' => 'Rapportert av :user',
'add' => [
- 'title' => 'Rapportere en hendelse',
- 'success' => 'Hendelse lagt til.',
- 'failure' => 'Det oppstod en feil når du la til til hendelsen, prøv igjen.',
+ 'title' => 'Report an incident',
+ 'success' => 'Incident added.',
+ 'failure' => 'There was an error adding the incident, please try again.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Rediger en hendelse',
- 'success' => 'Hendelse oppdatert.',
- 'failure' => 'Det oppstod en feil under redigering av hendelsen, prøv igjen.',
+ 'title' => 'Edit an incident',
+ 'success' => 'Incident updated.',
+ 'failure' => 'There was an error editing the incident, please try again.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Hendelsen er slettet og vil ikke vises på statussiden din.',
- 'failure' => 'Hendelsen kunne ikke slettes, prøv igjen.',
+ 'success' => 'The incident has been deleted and will not show on your status page.',
+ 'failure' => 'The incident could not be deleted, please try again.',
],
// Incident templates
'templates' => [
- 'title' => 'Hendelsesmaler',
+ 'title' => 'Incident Templates',
'add' => [
- 'title' => 'Lag en hendelsesmal',
+ 'title' => 'Create an incident template',
'message' => 'Opprett din første hendelsesmal.',
- 'success' => 'Din nye hendelsesmal er opprettet.',
- 'failure' => 'Noe gikk galt med hendelsesmalen.',
+ 'success' => 'Your new incident template has been created.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the incident template.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Rediger mal',
- 'success' => 'Hendelsensmalen er oppdatert.',
- 'failure' => 'Noe gikk galt under oppdatering av hendelsesmalen',
+ 'title' => 'Edit Template',
+ 'success' => 'The incident template has been updated.',
+ 'failure' => 'Something went wrong updating the incident template',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Hendelsesmalen er slettet.',
- 'failure' => 'Hendelsesmalen kunne ikke slettes, prøv igjen.',
+ 'success' => 'The incident template has been deleted.',
+ 'failure' => 'The incident template could not be deleted, please try again.',
],
],
],
// Incident Maintenance
'schedule' => [
- 'schedule' => 'Planlagt vedlikehold',
+ 'schedule' => 'Maintenance',
'logged' => '{0}Det har ikke vært noe vedlikehold, godtjobbet.|[1]Du har logget èn tidsplan.|[2,*]Du har rapportert :count planlagte vedlikehold.',
- 'scheduled_at' => 'Planlagt til :timestamp',
+ 'scheduled_at' => 'Scheduled at :timestamp',
'add' => [
'title' => 'Legg til planlagt vedlikehold',
'success' => 'Vedlikehold lagt til.',
'failure' => 'Noe gikk galt med å legge til vedlikeholdet, vennligst prøv igjen.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Rediger vedlikehold',
- 'success' => 'Vedlikeholdet ble oppdatert!',
+ 'title' => 'Edit Maintenance',
+ 'success' => 'Maintenance has been updated!',
'failure' => 'Noe gikk galt med å redigere vedlikeholdet, vennligst prøv igjen.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Vedlikeholdet ble slettet og vil ikke vises på statussiden din.',
- 'failure' => 'Vedlikeholdet kunne ikke slettes, vennligst prøv igjen.',
+ 'success' => 'The Maintenance has been deleted and will not show on your status page.',
+ 'failure' => 'The Maintenance could not be deleted, please try again.',
],
],
// Components
'components' => [
- 'components' => 'Komponenter',
- 'component_statuses' => 'Komponentstatus',
- 'listed_group' => 'Gruppert under :name',
+ 'components' => 'Components',
+ 'component_statuses' => 'Component Statuses',
+ 'listed_group' => 'Grouped under :name',
'add' => [
- 'title' => 'Legg til komponent',
- 'message' => 'Du burde legge til en komponent.',
- 'success' => 'Komponent lagt til.',
- 'failure' => 'Noe gikk galt med komponentgruppen, prøv igjen.',
+ 'title' => 'Add a component',
+ 'message' => 'You should add a component.',
+ 'success' => 'Component created.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Redigere en komponent',
- 'success' => 'Komponent oppdatert.',
- 'failure' => 'Noe gikk galt med komponentgruppen, prøv igjen.',
+ 'title' => 'Edit a component',
+ 'success' => 'Component updated.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Komponenten har blitt slettet!',
- 'failure' => 'Komponenten kunne ikke slettes, prøv igjen.',
+ 'success' => 'The component has been deleted!',
+ 'failure' => 'The component could not be deleted, please try again.',
],
// Component groups
'groups' => [
- 'groups' => 'Komponentgruppe | Komponentgrupper',
- 'no_components' => 'Du burde legge til en komponentgruppe.',
+ 'groups' => 'Component group|Component groups',
+ 'no_components' => 'You should add a component group.',
'add' => [
- 'title' => 'Legg til en komponentgruppe',
- 'success' => 'Komponentgruppe lagt til.',
- 'failure' => 'Noe gikk galt med komponentgruppen, prøv igjen.',
+ 'title' => 'Add a component group',
+ 'success' => 'Component group added.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Rediger komponentgruppe',
- 'success' => 'Komponentgruppe oppdatert.',
- 'failure' => 'Noe gikk galt med komponentgruppen, prøv igjen.',
+ 'title' => 'Edit a component group',
+ 'success' => 'Component group updated.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Komponentgruppen har blitt slettet!',
- 'failure' => 'Komponentgruppen kunne ikke slettes, prøv igjen.',
+ 'success' => 'Component group has been deleted!',
+ 'failure' => 'The component group could not be deleted, please try again.',
],
],
],
// Metrics
'metrics' => [
- 'metrics' => 'Beregninger',
+ 'metrics' => 'Metrics',
'add' => [
- 'title' => 'Opprett en beregning',
- 'message' => 'Du bør legge til en beregning.',
- 'success' => 'Beregning opprettet.',
- 'failure' => 'Noe gikk galt med beregningen, prøv igjen.',
+ 'title' => 'Create a metric',
+ 'message' => 'You should add a metric.',
+ 'success' => 'Metric created.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the metric, please try again.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Rediger en beregning',
- 'success' => 'Beregning oppdatert.',
- 'failure' => 'Noe gikk galt med beregningen, prøv igjen.',
+ 'title' => 'Edit a metric',
+ 'success' => 'Metric updated.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the metric, please try again.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Beregningen er slettet og vises ikke lenger på statussiden.',
- 'failure' => 'Beregningen kunne ikke slettes, prøv igjen.',
+ 'success' => 'The metric has been deleted and will no longer display on your status page.',
+ 'failure' => 'The metric could not be deleted, please try again.',
],
],
// Subscribers
'subscribers' => [
- 'subscribers' => 'Abonnenter',
- 'description' => 'Abonnenter mottar e-postoppdateringer når hendelser opprettes eller komponenter er oppdatert.',
+ 'subscribers' => 'Subscribers',
+ 'description' => 'Subscribers will receive email updates when incidents are created or components are updated.',
'description_disabled' => 'Hvis du vil bruke denne funksjonen, må du tillate folk å melde seg på for varsler.',
- 'verified' => 'Verifisert',
- 'not_verified' => 'Ikke verifisert',
- 'subscriber' => ': e-post, abonnert: dato',
- 'no_subscriptions' => 'Abonnerer på alle oppdateringer',
+ 'verified' => 'Verified',
+ 'not_verified' => 'Not verified',
+ 'subscriber' => ':email, subscribed :date',
+ 'no_subscriptions' => 'Subscribed to all updates',
'global' => 'Globalt abonnert',
'add' => [
- 'title' => 'Legge til en ny abonnent',
- 'success' => 'Abonnenten er lagt til!',
- 'failure' => 'Noe gikk galt med å legge til abonnenten, prøv igjen.',
- 'help' => 'Angi hver enkelt abonnent på en ny linje.',
+ 'title' => 'Add a new subscriber',
+ 'success' => 'Subscriber has been added!',
+ 'failure' => 'Something went wrong adding the subscriber, please try again.',
+ 'help' => 'Enter each subscriber on a new line.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Oppdatering abonnent',
- 'success' => 'Abonnenten er oppdatert!',
- 'failure' => 'Noe gikk galt med å redigere abonnenten, prøv igjen.',
+ 'title' => 'Update subscriber',
+ 'success' => 'Subscriber has been updated!',
+ 'failure' => 'Something went wrong editing the subscriber, please try again.',
],
],
// Team
'team' => [
'team' => 'Team',
- 'member' => 'Bruker',
- 'profile' => 'Profil',
- 'description' => 'Gruppemedlemmer kan legge til, endre & redigere komponenter og hendelser.',
+ 'member' => 'Member',
+ 'profile' => 'Profile',
+ 'description' => 'Team Members will be able to add, modify & edit components and incidents.',
'add' => [
- 'title' => 'Legge til nytt gruppemedlem',
- 'success' => 'Gruppemedlem lagt til.',
- 'failure' => 'Gruppemedlemmet kunne ikke legges til, prøv på nytt.',
+ 'title' => 'Add a new team member',
+ 'success' => 'Team member added.',
+ 'failure' => 'The team member could not be added, please try again.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Oppdater profil',
- 'success' => 'Profilen oppdatert.',
- 'failure' => 'Noe gikk galt med å oppdatere profilen, prøv igjen.',
+ 'title' => 'Update profile',
+ 'success' => 'Profile updated.',
+ 'failure' => 'Something went wrong updating the profile, please try again.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Gruppemedlemmet er slettet og vil ikke lenger ha tilgang til oversikten!',
- 'failure' => 'Gruppemedlemmet kunne ikke legges til, prøv på nytt.',
+ 'success' => 'Team member has been deleted and will no longer have access to the dashboard!',
+ 'failure' => 'The team member could not be added, please try again.',
],
'invite' => [
- 'title' => 'Inviter en ny medarbeider',
- 'success' => 'Invitasjon er sendt',
- 'failure' => 'Invitasjonen kunne ikke sendes, vennligst prøv igjen.',
+ 'title' => 'Invite a new team member',
+ 'success' => 'An invite has been sent',
+ 'failure' => 'The invite could not be sent, please try again.',
],
],
// Settings
'settings' => [
- 'settings' => 'Innstillinger',
+ 'settings' => 'Settings',
'app-setup' => [
- 'app-setup' => 'Applikasjonsoppsett',
- 'images-only' => 'Bare bilder kan lastes opp.',
- 'too-big' => 'Filen du lastet opp er for stor. Last opp et bilde som er mindre enn :size',
+ 'app-setup' => 'Application Setup',
+ 'images-only' => 'Only images may be uploaded.',
+ 'too-big' => 'The file you uploaded is too big. Upload an image smaller than :size',
],
'analytics' => [
'analytics' => 'Analytics',
@@ -219,12 +219,12 @@ return [
'log' => 'Logg',
],
'localization' => [
- 'localization' => 'Regioninnstillinger',
+ 'localization' => 'Localization',
],
'customization' => [
- 'customization' => 'Tilpasninger',
- 'header' => 'Egendefinert topptekst HTML',
- 'footer' => 'Egendefinert bunntekst HTML',
+ 'customization' => 'Customization',
+ 'header' => 'Custom Header HTML',
+ 'footer' => 'Custom Footer HTML',
],
'mail' => [
'mail' => 'E-post',
@@ -235,69 +235,69 @@ return [
],
],
'security' => [
- 'security' => 'Sikkerhet',
- 'two-factor' => 'Brukere uten to-faktor autentifisering',
+ 'security' => 'Security',
+ 'two-factor' => 'Users without two-factor authentication',
],
'stylesheet' => [
- 'stylesheet' => 'Stilark',
+ 'stylesheet' => 'Stylesheet',
],
'theme' => [
- 'theme' => 'Tema',
+ 'theme' => 'Theme',
],
'edit' => [
- 'success' => 'Innstillinger lagret.',
- 'failure' => 'Kan ikke lagre innstillingene.',
+ 'success' => 'Settings saved.',
+ 'failure' => 'Settings could not be saved.',
],
'credits' => [
- 'credits' => 'Medvirkende',
- 'contributors' => 'Bidragsytere',
- 'license' => 'Cachet er en BSD-3-lisensiert åpen kildekode-prosjekt, utgitt av Alt tre Services Limited.',
- 'backers-title' => 'Støttespillere & sponsorer',
- 'backers' => 'Hvis du ønsker å støtte fremtidig utvikling, sjekk ut Cachet Patreon kampanjen.',
- 'thank-you' => 'Takk til hver og en av de :count bidragsytere.',
+ 'credits' => 'Credits',
+ 'contributors' => 'Contributors',
+ 'license' => 'Cachet is a BSD-3-licensed open source project, released by Alt Three Services Limited.',
+ 'backers-title' => 'Backers & Sponsors',
+ 'backers' => 'If you\'d like to support future development, check out the Cachet Patreon campaign.',
+ 'thank-you' => 'Thank you to each and every one of the :count contributors.',
],
],
// Login
'login' => [
- 'login' => 'Logg inn',
- 'logged_in' => 'Du er logget inn.',
+ 'login' => 'Login',
+ 'logged_in' => 'You\'re logged in.',
'welcome' => 'Velkommen tilbake!',
- 'two-factor' => 'Skriv inn din token.',
+ 'two-factor' => 'Please enter your token.',
],
// Sidebar footer
- 'help' => 'Hjelp',
- 'status_page' => 'Statusside',
- 'logout' => 'Logg ut',
+ 'help' => 'Help',
+ 'status_page' => 'Status Page',
+ 'logout' => 'Logout',
// Notifications
'notifications' => [
- 'notifications' => 'Varslinger',
- 'awesome' => 'Fantastisk.',
- 'whoops' => 'Uff da.',
+ 'notifications' => 'Notifications',
+ 'awesome' => 'Awesome.',
+ 'whoops' => 'Whoops.',
],
// Widgets
'widgets' => [
'support' => 'Støtt Cachet',
- 'support_subtitle' => 'Sjekk ut vår Patreon side!',
- 'news' => 'Siste nyheter',
- 'news_subtitle' => 'Hent nyeste oppdatering',
+ 'support_subtitle' => 'Check out our Patreon page!',
+ 'news' => 'Latest News',
+ 'news_subtitle' => 'Get the latest update',
],
// Welcome modal
'welcome' => [
- 'welcome' => 'Velkommen til den nye statussiden, :username!',
- 'message' => 'Du er nesten klar, men du vil kanskje konfigurere disse ekstra innstillingene først...',
- 'close' => 'Jeg har det bra takk!',
+ 'welcome' => 'Welcome to your new status page, :username!',
+ 'message' => 'You\'re almost ready but you might want to configure these extra settings first...',
+ 'close' => 'I\'m good thanks!',
'steps' => [
- 'component' => 'Legg til dine komponenter',
- 'incident' => 'Opprette en hendelse',
- 'customize' => 'Tilpass siden din',
- 'team' => 'Legg til gruppen din',
- 'api' => 'Generere et API-token',
- 'two-factor' => 'Sett opp to-faktor autentisering',
+ 'component' => 'Add your components',
+ 'incident' => 'Create an incident',
+ 'customize' => 'Customize your page',
+ 'team' => 'Add your team',
+ 'api' => 'Generate an API token',
+ 'two-factor' => 'Setup Two Factor Authentication',
],
],