Sync languages

This commit is contained in:
James Brooks
2016-04-17 17:17:29 +01:00
parent 6e7df6e1f7
commit 6ccac55e1d
69 changed files with 777 additions and 744 deletions
+47 -47
View File
@@ -22,17 +22,17 @@ return [
'incident-templates' => 'Modèles d\'incident',
'add' => [
'title' => 'Ajouter un incident',
'success' => 'Incident added.',
'failure' => 'There was an error adding the incident, please try again.',
'success' => 'Incident ajouté.',
'failure' => 'Une erreur s\'est produite en ajoutant l\'incident, veuillez réessayer.',
],
'edit' => [
'title' => 'Modifier un incident',
'success' => 'Incident mis à jour.',
'failure' => 'There was an error editing the incident, please try again.',
'failure' => 'Une erreur s\'est produite en modifiant l\'incident, veuillez réessayer.',
],
'delete' => [
'success' => 'L\'incident a été supprimé et ne sera pas affiché sur votre page de statut.',
'failure' => 'The incident could not be deleted, please try again.',
'failure' => 'L\'incident n\'a pas pu être supprimé. Veuillez réessayer.',
],
// Incident templates
@@ -41,17 +41,17 @@ return [
'add' => [
'title' => 'Créer un modèle d\'incident',
'message' => 'Vous devriez ajouter un modèle d\'incident.',
'success' => 'Your new incident template has been created.',
'failure' => 'Something went wrong with the incident template.',
'success' => 'Votre nouveau modèle d\'incident a été créé.',
'failure' => 'Une erreur est survenue avec le modèle d\'incident.',
],
'edit' => [
'title' => 'Éditer le modèle',
'success' => 'The incident template has been updated.',
'failure' => 'Something went wrong updating the incident template',
'success' => 'Le modèle d\'incident a été mis à jour.',
'failure' => 'Une erreur est survenue lors de la mise à jour du modèle d\'incident',
],
'delete' => [
'success' => 'Le modèle d\'incident a été supprimé.',
'failure' => 'The incident template could not be deleted, please try again.',
'failure' => 'Le modèle d\'incident n\'a pas pu être supprimé. Veuillez réessayer.',
],
],
],
@@ -62,18 +62,18 @@ return [
'logged' => '{0} Aucune maintenance en cours, félicitations.|Vous avez une maintenance planifiée.|Vous avez <strong>:count</strong> maintenances planifiées.',
'scheduled_at' => 'Planifiée à :timestamp',
'add' => [
'title' => 'Add Scheduled Maintenance',
'success' => 'Schedule added.',
'failure' => 'Something went wrong adding the schedule, please try again.',
'title' => 'Ajouter une maintenance planifiée',
'success' => 'Planification ajoutée.',
'failure' => 'Une erreur est survenue lors de l\'ajout de la planification, veuillez réessayer.',
],
'edit' => [
'title' => 'Edit Scheduled Maintenance',
'success' => 'Schedule has been updated!',
'failure' => 'Something went wrong editing the schedule, please try again.',
'title' => 'Modifier la maintenance planifiée',
'success' => 'La planification a été mise à jour !',
'failure' => 'Une erreur est survenue lors de l\'édition de la planification.',
],
'delete' => [
'success' => 'The scheduled maintenance has been deleted and will not show on your status page.',
'failure' => 'The scheduled maintenance could not be deleted, please try again.',
'success' => 'La planification a été supprimée et ne sera pas affichée sur votre page de statut.',
'failure' => 'La maintenance planifiée n\'a pas pu être supprimée. Veuillez réessayer.',
],
],
@@ -85,17 +85,17 @@ return [
'add' => [
'title' => 'Ajouter un composant',
'message' => 'Vous devez ajouter un composant.',
'success' => 'Component created.',
'failure' => 'Something went wrong with the component, please try again.',
'success' => 'Composant créé.',
'failure' => 'Un problème est survenu avec le composant. Veuillez réessayer.',
],
'edit' => [
'title' => 'Modifier un composant',
'success' => 'Component updated.',
'failure' => 'Something went wrong with the component, please try again.',
'success' => 'Composant mis à jour.',
'failure' => 'Un problème est survenu avec le composant. Veuillez réessayer.',
],
'delete' => [
'success' => 'Le composant a été supprimé !',
'failure' => 'The component could not be deleted, please try again.',
'failure' => 'Le composant n\'a pas pu être supprimé. Veuillez réessayer.',
],
// Component groups
@@ -104,17 +104,17 @@ return [
'no_components' => 'Vous devez ajouter un groupe de composants.',
'add' => [
'title' => 'Ajouter un groupe de composants',
'success' => 'Component group added.',
'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
'success' => 'Groupe de composants ajouté.',
'failure' => 'Un problème est survenu avec le groupe de composants. Veuillez réessayer.',
],
'edit' => [
'title' => 'Modifier un groupe de composants',
'success' => 'Component group updated.',
'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
'success' => 'Groupe de composants mis à jour.',
'failure' => 'Un problème est survenu avec le groupe de composants. Veuillez réessayer.',
],
'delete' => [
'success' => 'Le groupe de composants a été supprimé !',
'failure' => 'The component group could not be deleted, please try again.',
'failure' => 'Le groupe de composants n\'a pas pu être supprimé. Veuillez réessayer.',
],
],
],
@@ -125,36 +125,36 @@ return [
'add' => [
'title' => 'Créer une métrique',
'message' => 'Vous devez ajouter un indicateur.',
'success' => 'Metric created.',
'failure' => 'Something went wrong with the metric, please try again.',
'success' => 'Indicateur créé.',
'failure' => 'Une erreur est survenue avec l\'indicateur. Veuillez réessayer.',
],
'edit' => [
'title' => 'Modifier une métrique',
'success' => 'Metric updated.',
'failure' => 'Something went wrong with the metric, please try again.',
'success' => 'Indicateur mise à jour.',
'failure' => 'Une erreur est survenue avec l\'indicateur. Veuillez réessayer.',
],
'delete' => [
'success' => 'La métrique a été supprimé et ne sera plus visible sur votre page de statut.',
'failure' => 'The metric could not be deleted, please try again.',
'failure' => 'L\'indicateur n\'a pas pu être supprimé. Veuillez réessayer.',
],
],
// Subscribers
'subscribers' => [
'subscribers' => 'Abonnés',
'description' => 'Subscribers will receive email updates when incidents are created or components are updated.',
'description' => 'Les abonnés recevront des notifications par e-mail lorsque des incidents sont créés ou des composants sont mis à jour.',
'verified' => 'Vérifié',
'not_verified' => 'Non vérifié',
'subscriber' => ':email, subscribed :date',
'no_subscriptions' => 'Subscribed to all updates',
'subscriber' => ':email, abonné à :date',
'no_subscriptions' => 'Souscrire à toutes les mises à jour',
'add' => [
'title' => 'Ajouter un abonné',
'success' => 'L\'abonné a été ajouté !',
'failure' => 'Something went wrong adding the subscriber, please try again.',
'failure' => 'Une erreur s\'est produite lors de l\'ajout de l\'abonné. Veuillez réessayer.',
],
'edit' => [
'title' => 'Mettre à jour l\'abonné',
'success' => 'L\'abonné a été mis à jour !',
'failure' => 'Something went wrong editing the subscriber, please try again.',
'failure' => 'Une erreur s\'est produite lors de la modification de l\'abonné. Veuillez réessayer.',
],
],
@@ -166,22 +166,22 @@ return [
'description' => 'Les membres de l\'équipe pourront ajouter &amp; modifier les composants et les incidents.',
'add' => [
'title' => 'Ajouter un nouveau membre de l\'équipe',
'success' => 'Team member added.',
'failure' => 'The team member could not be added, please try again.',
'success' => 'Membre de l\'équipe a ajouté.',
'failure' => 'Le membre de l\'équipe n\'a pas pu être ajouté. Veuillez réessayer.',
],
'edit' => [
'title' => 'Mettre le profil à jour',
'success' => 'Profile updated.',
'failure' => 'Something went wrong updating the profile, please try again.',
'success' => 'Profil mis à jour.',
'failure' => 'Une erreur s\'est produite lors de la mise à jour du profil. Veuillez réessayer.',
],
'delete' => [
'success' => 'Le membre de l\'équipe a été supprimé et n\'aura plus l\'accès au tableau de bord !',
'failure' => 'The team member could not be added, please try again.',
'failure' => 'Le membre de l\'équipe n\'a pas pu être ajouté. Veuillez réessayer.',
],
'invite' => [
'title' => 'Inviter un nouveau membre de l\'équipe',
'success' => 'Nouveau membre invité.',
'failure' => 'The invite could not be sent, please try again.',
'failure' => 'L\'invitation n\'a pas pu être envoyé. Veuillez réessayer.',
],
],
@@ -200,9 +200,9 @@ return [
'localization' => 'Localisation',
],
'customization' => [
'customization' => 'Customization',
'header' => 'Custom Header HTML',
'footer' => 'Custom Footer HTML',
'customization' => 'Personnalisation',
'header' => 'Entête HTML personnalisé',
'footer' => 'Pied de page HTML personnalisé',
],
'security' => [
'security' => 'Sécurité',
@@ -244,7 +244,7 @@ return [
'welcome' => [
'welcome' => 'Bienvenue sur votre page de statut !',
'message' => 'Votre page de statut est presque prête ! Vous voudrez peut-être configurer ces paramètres supplémentaires',
'close' => 'Take me straight to my dashboard',
'close' => 'Aller directement à mon tableau de bord',
'steps' => [
'component' => 'Créer des composants',
'incident' => 'Créer des incidents',