diff --git a/resources/lang/ja-JP/cachet.php b/resources/lang/ja-JP/cachet.php
new file mode 100644
index 00000000..bc2fd65f
--- /dev/null
+++ b/resources/lang/ja-JP/cachet.php
@@ -0,0 +1,129 @@
+ [
+ 'last_updated' => '最終更新 :timestamp',
+ 'status' => [
+ 0 => 'Unknown',
+ 1 => '稼働中',
+ 2 => 'パフォーマンスに関する問題あり',
+ 3 => '一部停止中',
+ 4 => '大規模な停止中',
+ ],
+ 'group' => [
+ 'other' => 'その他のコンポーネント',
+ ],
+ ],
+
+ // Incidents
+ 'incidents' => [
+ 'none' => 'インシデントはありません',
+ 'past' => '過去のインシデント',
+ 'stickied' => 'Stickied Incidents',
+ 'scheduled' => '計画メンテナンス',
+ 'scheduled_at' => ', 予定日時 :timestamp',
+ 'posted' => '投稿日時 :timestamp',
+ 'status' => [
+ 1 => '調査中',
+ 2 => '特定済み',
+ 3 => '監視中',
+ 4 => '修正済み',
+ ],
+ ],
+
+ // Schedule
+ 'schedules' => [
+ 'status' => [
+ 0 => 'Upcoming',
+ 1 => 'In Progress',
+ 2 => 'Complete',
+ ],
+ ],
+
+ // Service Status
+ 'service' => [
+ 'good' => '[0,1] System operational|[2,Inf] All systems are operational',
+ 'bad' => '[0,1] The system is experiencing issues|[2,Inf] Some systems are experiencing issues',
+ 'major' => '[0,1] The system is experiencing major issues|[2,Inf] Some systems are experiencing major issues',
+ ],
+
+ 'api' => [
+ 'regenerate' => 'APIキーの再生成',
+ 'revoke' => 'APIキーの削除',
+ ],
+
+ // Metrics
+ 'metrics' => [
+ 'filter' => [
+ 'last_hour' => '過去1時間',
+ 'hourly' => '過去12時間',
+ 'weekly' => '週',
+ 'monthly' => '月',
+ ],
+ ],
+
+ // Subscriber
+ 'subscriber' => [
+ 'subscribe' => '最新のアップデート情報を購読する',
+ 'unsubscribe' => 'Unsubscribe at :link',
+ 'button' => '購読',
+ 'manage' => [
+ 'no_subscriptions' => 'You\'re currently subscribed to all updates.',
+ 'my_subscriptions' => 'You\'re currently subscribed to the following updates.',
+ ],
+ 'email' => [
+ 'subscribe' => 'メールによるアップデート情報の購読',
+ 'subscribed' => 'You\'ve been subscribed to email notifications, please check your email to confirm your subscription.',
+ 'verified' => 'Your email subscription has been confirmed. Thank you!',
+ 'manage' => 'Manage your subscription',
+ 'unsubscribe' => 'Unsubscribe from email updates.',
+ 'unsubscribed' => 'Your email subscription has been cancelled.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the subscription.',
+ 'already-subscribed' => 'Cannot subscribe :email because they\'re already subscribed.',
+ ],
+ ],
+
+ 'signup' => [
+ 'title' => '新規登録',
+ 'username' => 'ユーザー名',
+ 'email' => 'Email',
+ 'password' => 'パスワード',
+ 'success' => 'アカウントが作成されました。',
+ 'failure' => '新規登録に失敗しました。',
+ ],
+
+ 'system' => [
+ 'update' => 'Cachetの新しいバージョンがあります。アップデートの方法についてはこちらを参照して下さい!',
+ ],
+
+ // Modal
+ 'modal' => [
+ 'close' => '閉じる',
+ 'subscribe' => [
+ 'title' => 'Subscribe to component updates',
+ 'body' => 'Enter your email address to subscribe to updates for this component. If you\'re already subscribed, you\'ll already receive emails for this component.',
+ 'button' => '購読',
+ ],
+ ],
+
+ // Other
+ 'home' => 'Home',
+ 'description' => 'Stay up to date with the latest service updates from :app.',
+ 'powered_by' => 'Powered by Cachet.',
+ 'timezone' => 'Times are shown in :timezone.',
+ 'about_this_site' => 'このサイトについて',
+ 'rss-feed' => 'RSS',
+ 'atom-feed' => 'Atom',
+ 'feed' => 'ステータスフィード',
+
+];
\ No newline at end of file