Sync languages

resources/lang/ru/forms.php

@@ -34,7 +34,7 @@ return [
         'invalid'       => 'Неверное имя пользователя или пароль',
         'invalid-token' => 'Неверный токен',
         'cookies'       => 'Необходимо включить cookies для входа.',
-        'rate-limit'    => 'Rate limit exceeded.',
+        'rate-limit'    => 'Ограничение скорости превышено.',
     ],
 
     // Incidents form fields
@@ -90,7 +90,7 @@ return [
         'type_avg'         => 'Среднее значение',
         'places'           => 'Количество цифр после точки',
         'default_view'     => 'Представление по умолчанию',
-        'threshold'        => 'How many minutes of threshold between metric points?',
+        'threshold'        => 'Количество минут между метрическими точками?',
 
         'points' => [
             'value' => 'Значение',
@@ -107,9 +107,9 @@ return [
             'about-this-page'        => 'Об этой странице',
             'days-of-incidents'      => 'За сколько дней показывать инциденты?',
             'banner'                 => 'Картинка-баннер',
-            'banner-help'            => 'Рекомендуется загружать картинки не больше 930 пикс. в ширину.',
+            'banner-help'            => "Рекомендуется загружать картинки не больше 930 пикс. в ширину.",
             'subscribers'            => 'Разрешить посетителям подписываться на email-уведомления?',
-            'automatic_localization' => 'Automatically localise your status page to your visitor\'s language?',
+            'automatic_localization' => 'Автоматически переводить сайт на язык посетителя?',
         ],
         'analytics' => [
             'analytics_google'       => 'Код Google Analytics',