From 59652741a6f78617c4ab7066205650b5d9f05576 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cachet Bot <40326150+CachetBot@users.noreply.github.com> Date: Tue, 18 Feb 2020 13:00:22 +0000 Subject: [PATCH] New translations validation.php (Czech) --- resources/lang/cs-CZ/validation.php | 54 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/resources/lang/cs-CZ/validation.php b/resources/lang/cs-CZ/validation.php index cbe58ca3..43d5e772 100644 --- a/resources/lang/cs-CZ/validation.php +++ b/resources/lang/cs-CZ/validation.php @@ -33,58 +33,58 @@ return [ 'between' => [ 'numeric' => ':attribute musí mít hodnou mezi :min a :max.', 'file' => ':attribute musí mít velikost v rozmezí :min až :max kilobytů.', - 'string' => 'The :attribute must be between :min and :max characters.', + 'string' => ':attribute musí mít délku v rozmezí :min a :max znaků.', 'array' => ':attribute musí mít mezi :min a :max položkami.', ], 'boolean' => ':attribute musí mít hodnotu pravda nebo nepravda.', 'confirmed' => 'Potvrzení :attribute se neshoduje.', 'date' => ':attribute není platné datum.', 'date_format' => ':attribute se neshoduje se správným formátem :format.', - 'different' => 'The :attribute and :other must be different.', - 'digits' => 'The :attribute must be :digits digits.', - 'digits_between' => 'The :attribute must be between :min and :max digits.', - 'email' => 'The :attribute must be a valid email address.', - 'exists' => 'The selected :attribute is invalid.', + 'different' => ':attribute a :other se musí lišit.', + 'digits' => ':attribute musí obsahovat :digits číslice.', + 'digits_between' => ':attribute musí být v rozmezí :min a :max číslic.', + 'email' => ':attribute musí být platná e-mailová adresa.', + 'exists' => 'Vybraný :attribute je neplatný.', 'distinct' => ':attribute má duplicitní hodnotu.', - 'filled' => 'The :attribute field is required.', + 'filled' => 'Pole :attribute je vyžadováno.', 'image' => ':attribute musí být obrázek.', - 'in' => 'The selected :attribute is invalid.', + 'in' => 'Vybraný :attribute je neplatný.', 'in_array' => ':attribute není v :other.', - 'integer' => 'The :attribute must be an integer.', - 'ip' => 'The :attribute must be a valid IP address.', + 'integer' => ':attribute musí být celé číslo.', + 'ip' => ':attribute musí být platná IP adresa.', 'json' => ': attribute musí být ve formátu JSON.', 'max' => [ - 'numeric' => 'The :attribute may not be greater than :max.', - 'file' => 'The :attribute may not be greater than :max kilobytes.', - 'string' => 'The :attribute may not be greater than :max characters.', + 'numeric' => ':attribute nesmí být větší než :max.', + 'file' => ':attribute nesmí být větší než :max kb.', + 'string' => ':attribute nesmí být delší než :max znaků.', 'array' => 'Atribut nesmí mít více než :max položek.', ], - 'mimes' => 'The :attribute must be a file of type: :values.', + 'mimes' => ':attribute musí být soubor typu: :values.', 'min' => [ - 'numeric' => 'The :attribute must be at least :min.', + 'numeric' => ':attribute musí být alespoň :min.', 'file' => 'Atribut musí mít alespoň :min kB.', - 'string' => 'The :attribute must be at least :min characters.', - 'array' => 'The :attribute must have at least :min items.', + 'string' => ':attribute musí být dlouhý alespoň :min znaků.', + 'array' => ':attribute musí mít alespoň :min položek.', ], - 'not_in' => 'The selected :attribute is invalid.', - 'numeric' => 'The :attribute must be a number.', + 'not_in' => 'Vybraný :attribute je neplatný.', + 'numeric' => 'Pole :attribute musí být číslo.', 'present' => 'Pole :attribute je vyžadováno.', 'regex' => 'Formát :attribute je neplatný.', - 'required' => 'The :attribute field is required.', - 'required_if' => 'The :attribute field is required when :other is :value.', + 'required' => 'Pole :attribute je vyžadováno.', + 'required_if' => 'Pole :attribute je požadováno, když :other je :value.', 'required_unless' => 'Pole :attribute je požadováno, pokud :other není v :value.', 'required_with' => 'Pole :attribute je požadováno, když je zadané :values.', 'required_with_all' => 'Pole :attribute je požadováno, když je zadané :values.', - 'required_without' => 'The :attribute field is required when :values is not present.', - 'required_without_all' => 'The :attribute field is required when none of :values are present.', - 'same' => 'The :attribute and :other must match.', + 'required_without' => 'Pole :attribute je požadováno když :values není k dispozici.', + 'required_without_all' => 'Pole :attribute je požadováno když :values není k dispozici.', + 'same' => ':attribute a: :other se musí shodovat.', 'size' => [ - 'numeric' => 'The :attribute must be :size.', + 'numeric' => ':attribute musí mít velikost: :size.', 'file' => 'Atribut musí mít :size kB.', 'string' => 'Atribut musí mít :size znaků.', - 'array' => 'The :attribute must contain :size items.', + 'array' => ':attribute musí obsahovat :size položek.', ], - 'string' => 'The :attribute must be a string.', + 'string' => ':attribute musí být text.', 'timezone' => ':attribute musí být platná zóna.', 'unique' => ':attribute byl už použit.', 'url' => 'Formát :attribute je neplatný.',