diff --git a/resources/lang/fa-IR/validation.php b/resources/lang/fa-IR/validation.php index 8f819624..7d196d98 100644 --- a/resources/lang/fa-IR/validation.php +++ b/resources/lang/fa-IR/validation.php @@ -22,19 +22,19 @@ return [ | */ - 'accepted' => ':attribute باید پذیرفته شده باشد.', - 'active_url' => 'آدرس :attribute معتبر نیست.', - 'after' => 'مقدار :attribute باید یک تاریخ بعد از :date باشد.', - 'alpha' => 'مقدار :attribute باید فقط شامل حروف باشد.', - 'alpha_dash' => 'مقدار :attribute باید فقط شامل حروف، اعداد و خط فاصله باشد.', - 'alpha_num' => 'مقدار :attribute فقط باید شامل حروف و اعداد باشد.', - 'array' => 'مقدار :attribute باید به صورت آرایه باشد.', - 'before' => 'مقدار :attribute باید یک تاریخ قبل از :date باشد.', + 'accepted' => 'The :attribute must be accepted.', + 'active_url' => 'The :attribute is not a valid URL.', + 'after' => 'The :attribute must be a date after :date.', + 'alpha' => 'The :attribute may only contain letters.', + 'alpha_dash' => 'The :attribute may only contain letters, numbers, and dashes.', + 'alpha_num' => 'The :attribute may only contain letters and numbers.', + 'array' => 'The :attribute must be an array.', + 'before' => 'The :attribute must be a date before :date.', 'between' => [ 'numeric' => 'The :attribute must be between :min and :max.', 'file' => 'The :attribute must be between :min and :max kilobytes.', 'string' => 'The :attribute must be between :min and :max characters.', - 'array' => 'تعداد :attribute باید بین :min و :max باشد.', + 'array' => 'The :attribute must have between :min and :max items.', ], 'boolean' => 'The :attribute field must be true or false.', 'confirmed' => 'The :attribute confirmation does not match.', @@ -45,49 +45,49 @@ return [ 'digits_between' => 'The :attribute must be between :min and :max digits.', 'email' => 'The :attribute must be a valid email address.', 'exists' => 'The selected :attribute is invalid.', - 'distinct' => 'مقدار :attribute یک مقدار تکراری دارد.', + 'distinct' => 'The :attribute field has a duplicate value.', 'filled' => 'The :attribute field is required.', - 'image' => ':attribute باید یک عکس باشد.', + 'image' => 'The :attribute must be an image.', 'in' => 'The selected :attribute is invalid.', - 'in_array' => 'مقدار :attribute در :other وجود ندارد.', + 'in_array' => 'The :attribute field does not exist in :other.', 'integer' => 'The :attribute must be an integer.', 'ip' => 'The :attribute must be a valid IP address.', - 'json' => 'مقدار :attribute باید یک JSON معتبر باشد.', + 'json' => 'The :attribute must be a valid JSON string.', 'max' => [ 'numeric' => 'The :attribute may not be greater than :max.', 'file' => 'The :attribute may not be greater than :max kilobytes.', 'string' => 'The :attribute may not be greater than :max characters.', - 'array' => ':attribute نباید بیشتر از :max آیتم داشته باشد.', + 'array' => 'The :attribute may not have more than :max items.', ], 'mimes' => 'The :attribute must be a file of type: :values.', 'min' => [ 'numeric' => 'The :attribute must be at least :min.', - 'file' => 'حجم :attribute باید حداقل :min کیلوبایت باشد.', + 'file' => 'The :attribute must be at least :min kilobytes.', 'string' => 'The :attribute must be at least :min characters.', 'array' => 'The :attribute must have at least :min items.', ], 'not_in' => 'The selected :attribute is invalid.', 'numeric' => 'The :attribute must be a number.', - 'present' => ':attribute باید وجود داشته باشد.', - 'regex' => 'فرمت :attribute نامعتبر می‌باشد.', + 'present' => 'The :attribute field must be present.', + 'regex' => 'The :attribute format is invalid.', 'required' => 'The :attribute field is required.', 'required_if' => 'The :attribute field is required when :other is :value.', - 'required_unless' => 'فیلد :attribute اجباری است تا زمانی که :other در :values باشد.', - 'required_with' => 'فیلد :attribute اجباری است تا زمانی که :values وجود داشته باشد.', - 'required_with_all' => 'فیلد :attribute اجباری است تا زمانی که :values وجود داشته باشد.', + 'required_unless' => 'The :attribute field is required unless :other is in :values.', + 'required_with' => 'The :attribute field is required when :values is present.', + 'required_with_all' => 'The :attribute field is required when :values is present.', 'required_without' => 'The :attribute field is required when :values is not present.', 'required_without_all' => 'The :attribute field is required when none of :values are present.', 'same' => 'The :attribute and :other must match.', 'size' => [ 'numeric' => 'The :attribute must be :size.', - 'file' => 'حجم :attribute باید به اندازه :size کیلوبایت باشد.', - 'string' => 'مقدار :attribute باید به اندازه :size کاراکتر باشد.', + 'file' => 'The :attribute must be :size kilobytes.', + 'string' => 'The :attribute must be :size characters.', 'array' => 'The :attribute must contain :size items.', ], 'string' => 'The :attribute must be a string.', - 'timezone' => ':attribute باید دارای مقدار یک ناحیه معتبر باشد.', - 'unique' => ':attribute قبلا انتخاب شده است.', - 'url' => 'فرمت :attribute نامعتبر می‌باشد.', + 'timezone' => 'The :attribute must be a valid zone.', + 'unique' => 'The :attribute has already been taken.', + 'url' => 'The :attribute format is invalid.', /* |-------------------------------------------------------------------------- @@ -102,7 +102,7 @@ return [ 'custom' => [ 'attribute-name' => [ - 'rule-name' => 'پیام سفارشی', + 'rule-name' => 'custom-message', ], ],