From 43f6d86e625fac0920703a00a4de84839f9a829c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cachet Bot <40326150+CachetBot@users.noreply.github.com> Date: Thu, 12 Jul 2018 08:42:10 +0100 Subject: [PATCH] New translations dashboard.php (Swedish) --- resources/lang/sv-SE/dashboard.php | 82 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/resources/lang/sv-SE/dashboard.php b/resources/lang/sv-SE/dashboard.php index 2ba0b549..3a2a6a53 100644 --- a/resources/lang/sv-SE/dashboard.php +++ b/resources/lang/sv-SE/dashboard.php @@ -12,11 +12,11 @@ return [ 'dashboard' => 'Översiktspanel', - 'writeable_settings' => 'Cachets inställningskatalog är inte skrivbar. Kontrollera att ./bootstrap/cachet är skrivbar av webbservern.', + 'writeable_settings' => 'The Cachet settings directory is not writeable. Please make sure that ./bootstrap/cachet is writeable by the web server.', // Incidents 'incidents' => [ - 'title' => 'Händelser & Schema', + 'title' => 'Incidents & Maintenance', 'incidents' => 'Händelser', 'logged' => '{0}There are no incidents, good work.|[1]You have logged one incident.|[2,*]You have reported :count incidents.', 'incident-create-template' => 'Skapa mall', @@ -25,7 +25,7 @@ return [ 'title' => 'Incident updates for :incident', 'count' => '{0}Zero Updates|[1]One Update|[2]Two Updates|[3,*]Several Updates', 'add' => [ - 'title' => 'Skapa en ny incidentuppdatering', + 'title' => 'Create new incident update', 'success' => 'Your new incident update has been created.', 'failure' => 'Something went wrong with the incident update.', ], @@ -38,7 +38,7 @@ return [ 'reported_by' => 'Reported by :user', 'add' => [ 'title' => 'Lägg till händelse', - 'success' => 'Incident skapad.', + 'success' => 'Incident added.', 'failure' => 'There was an error adding the incident, please try again.', ], 'edit' => [ @@ -56,9 +56,9 @@ return [ 'title' => 'Händelsemallar', 'add' => [ 'title' => 'Skapa en händelsemall', - 'message' => 'Du borde lägga till en händelsemall.', - 'success' => 'Händelsemallen har skapats.', - 'failure' => 'Något gick fel med uppdateringen av incidentmallen.', + 'message' => 'Create your first incident template.', + 'success' => 'Your new incident template has been created.', + 'failure' => 'Something went wrong with the incident template.', ], 'edit' => [ 'title' => 'Redigera mall', @@ -74,22 +74,22 @@ return [ // Incident Maintenance 'schedule' => [ - 'schedule' => 'Planerat underhåll', + 'schedule' => 'Maintenance', 'logged' => '{0}There has been no Maintenance, good work.|[1]You have logged one schedule.|[2,*]You have reported :count schedules.', 'scheduled_at' => 'Schemalagd till: tidsstämpel', 'add' => [ - 'title' => 'Lägg till planerat underhåll', - 'success' => 'Schema tillagt.', - 'failure' => 'Something went wrong adding the schedule, please try again.', + 'title' => 'Add Maintenance', + 'success' => 'Maintenance added.', + 'failure' => 'Something went wrong adding the Maintenance, please try again.', ], 'edit' => [ - 'title' => 'Edit Scheduled Maintenance', - 'success' => 'Schemat har uppdaterats!', - 'failure' => 'Something went wrong editing the schedule, please try again.', + 'title' => 'Edit Maintenance', + 'success' => 'Maintenance has been updated!', + 'failure' => 'Something went wrong editing the Maintenance, please try again.', ], 'delete' => [ - 'success' => 'The scheduled maintenance has been deleted and will not show on your status page.', - 'failure' => 'The scheduled maintenance could not be deleted, please try again.', + 'success' => 'The Maintenance has been deleted and will not show on your status page.', + 'failure' => 'The Maintenance could not be deleted, please try again.', ], ], @@ -101,13 +101,13 @@ return [ 'add' => [ 'title' => 'Lägg till en komponent', 'message' => 'Du borde lägga till en komponent.', - 'success' => 'Komponent skapad.', - 'failure' => 'Something went wrong with the component, please try again.', + 'success' => 'Component created.', + 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.', ], 'edit' => [ 'title' => 'Redigera komponent', - 'success' => 'Komponenten har uppdaterats.', - 'failure' => 'Something went wrong with the component, please try again.', + 'success' => 'Component updated.', + 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.', ], 'delete' => [ 'success' => 'Komponenten har tagits bort!', @@ -120,13 +120,13 @@ return [ 'no_components' => 'Du borde lägga till en komponentgrupp.', 'add' => [ 'title' => 'Lägg till en komponentgrupp', - 'success' => 'Komponentgrupp tillagd.', - 'failure' => 'Something went wrong with the component, please try again.', + 'success' => 'Component group added.', + 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.', ], 'edit' => [ 'title' => 'Redigera komponentgrupp', - 'success' => 'Komponentgrupp uppdaterad.', - 'failure' => 'Something went wrong with the component, please try again.', + 'success' => 'Component group updated.', + 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.', ], 'delete' => [ 'success' => 'Komponentgruppen har tagits bort!', @@ -162,7 +162,7 @@ return [ 'verified' => 'Bekräftad', 'not_verified' => 'Inte bekräftad', 'subscriber' => ':email, subscribed :date', - 'no_subscriptions' => 'Prenumererat på alla uppdateringar', + 'no_subscriptions' => 'Subscribed to all updates', 'global' => 'Globally subscribed', 'add' => [ 'title' => 'Lägg till en prenumerant', @@ -185,22 +185,22 @@ return [ 'description' => 'Teammedlemmar kommer kunna lägga till, ändra & redigera komponenter och händelser.', 'add' => [ 'title' => 'Lägg till en ny teammedlem', - 'success' => 'Gruppmedlem tilllagd.', - 'failure' => 'Teammedlemmen kunde inte läggas till. Vänligen försök igen.', + 'success' => 'Team member added.', + 'failure' => 'The team member could not be added, please try again.', ], 'edit' => [ 'title' => 'Uppdatera profil', - 'success' => 'Profil uppdaterad.', + 'success' => 'Profile updated.', 'failure' => 'Something went wrong updating the profile, please try again.', ], 'delete' => [ 'success' => 'Teammedlemen har tagits bort och kommer inte längre ha tillgång till översiktspanelen!', - 'failure' => 'Teammedlemmen kunde inte läggas till. Vänligen försök igen.', + 'failure' => 'The team member could not be added, please try again.', ], 'invite' => [ 'title' => 'Bjud in en ny teammedlem', 'success' => 'Inbjudan har skickats', - 'failure' => 'Inbjudan kunde inte skickas. Vänligen försök igen.', + 'failure' => 'The invite could not be sent, please try again.', ], ], @@ -222,16 +222,16 @@ return [ 'localization' => 'Platsanpassning', ], 'customization' => [ - 'customization' => 'Anpassning', - 'header' => 'Anpassat sidhuvud HTML', - 'footer' => 'Anpassad sidfot HTML', + 'customization' => 'Customization', + 'header' => 'Custom Header HTML', + 'footer' => 'Custom Footer HTML', ], 'mail' => [ 'mail' => 'Mail', 'test' => 'Test', 'email' => [ 'subject' => 'Test notification from Cachet', - 'body' => 'Detta är ett testmeddelande från Cachet.', + 'body' => 'This is a test notification from Cachet.', ], ], 'security' => [ @@ -249,10 +249,10 @@ return [ 'failure' => 'Inställningarna kunde inte sparas.', ], 'credits' => [ - 'credits' => 'Tack till', - 'contributors' => 'Medverkande', + 'credits' => 'Credits', + 'contributors' => 'Contributors', 'license' => 'Cachet is a BSD-3-licensed open source project, released by Alt Three Services Limited.', - 'backers-title' => 'Uppbackare & sponsorer', + 'backers-title' => 'Backers & Sponsors', 'backers' => 'If you\'d like to support future development, check out the Cachet Patreon campaign.', 'thank-you' => 'Thank you to each and every one of the :count contributors.', ], @@ -280,17 +280,17 @@ return [ // Widgets 'widgets' => [ - 'support' => 'Stöd Cachet', + 'support' => 'Support Cachet', 'support_subtitle' => 'Check out our Patreon page!', - 'news' => 'Senaste nytt', - 'news_subtitle' => 'Get the latest updates', + 'news' => 'Latest News', + 'news_subtitle' => 'Get the latest update', ], // Welcome modal 'welcome' => [ 'welcome' => 'Välkommen till din statussida!', 'message' => 'Din statussida är nästan redo. Du kan vilja konfigerara de här extra inställningarna', - 'close' => 'Jag är nöjd, tack!', + 'close' => 'I\'m good thanks!', 'steps' => [ 'component' => 'Skapa komponenter', 'incident' => 'Skapa händelser',