diff --git a/resources/lang/ar-SA/forms.php b/resources/lang/ar-SA/forms.php index 289bfff3..47a1a3e7 100644 --- a/resources/lang/ar-SA/forms.php +++ b/resources/lang/ar-SA/forms.php @@ -13,88 +13,88 @@ return [ // Setup form fields 'setup' => [ - 'email' => 'بريد إلكتروني', - 'username' => 'إسم المستخدِم', - 'password' => 'كلمة السر', - 'site_name' => 'إسم الموقع', - 'site_domain' => 'عنوان النطاق', - 'site_timezone' => 'إختر منطقتك الزمنية', - 'site_locale' => 'إختر لغتك', - 'enable_google2fa' => 'تشغيل ميزة غوغل للتحقق بخطوتين', + 'email' => 'Email', + 'username' => 'Username', + 'password' => 'Password', + 'site_name' => 'Site Name', + 'site_domain' => 'Site Domain', + 'site_timezone' => 'Select your timezone', + 'site_locale' => 'Select your language', + 'enable_google2fa' => 'Enable Google Two Factor Authentication', 'cache_driver' => 'Cache Driver', 'queue_driver' => 'Queue Driver', 'session_driver' => 'Session Driver', 'mail_driver' => 'Mail Driver', - 'mail_host' => 'مضيف البريد الإلكتروني', + 'mail_host' => 'Mail Host', 'mail_address' => 'Mail From Address', - 'mail_username' => 'إسم مستخدِم البريد الإلكتروني', - 'mail_password' => 'كلمة السر للبريد الإلكتروني', + 'mail_username' => 'Mail Username', + 'mail_password' => 'Mail Password', ], // Login form fields 'login' => [ - 'login' => 'إسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني', - 'email' => 'بريد إلكتروني', - 'password' => 'كلمة السر', - '2fauth' => 'رمز التحقق', - 'invalid' => 'إسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة', - 'invalid-token' => 'الرمز غير صحيح', - 'cookies' => 'يجب عليك تفعيل الكوكيز لتسجيل الدخول.', - 'rate-limit' => 'تم إجتياز الحد المسموح به.', - 'remember_me' => 'تذكرني', + 'login' => 'Username or Email', + 'email' => 'Email', + 'password' => 'Password', + '2fauth' => 'Authentication Code', + 'invalid' => 'Invalid username or password', + 'invalid-token' => 'Invalid token', + 'cookies' => 'You must enable cookies to login.', + 'rate-limit' => 'Rate limit exceeded.', + 'remember_me' => 'Remember me', ], // Incidents form fields 'incidents' => [ - 'name' => 'الإسم', - 'status' => 'الحالة', - 'component' => 'المُكوِّن', - 'component_status' => 'حالة المكون', - 'message' => 'رسالة', - 'message-help' => 'يمكنك إستخدام الـ Markdown.', - 'occurred_at' => 'متى ظهر هذا العَطَل ؟', - 'notify_subscribers' => 'إشعار المشتركين ؟', + 'name' => 'Name', + 'status' => 'Status', + 'component' => 'Component', + 'component_status' => 'Component Status', + 'message' => 'Message', + 'message-help' => 'You may also use Markdown.', + 'occurred_at' => 'When did this incident occur?', + 'notify_subscribers' => 'Notify subscribers?', 'notify_disabled' => 'Due to scheduled maintenance, notifications about this incident or its components will be suppressed.', - 'visibility' => 'ظهور حالة العَطَل', - 'stick_status' => 'تثبيت العَطَل', - 'stickied' => 'مثبت', - 'not_stickied' => 'غير مثبت', - 'public' => 'ظاهر للعامة', - 'logged_in_only' => 'ظاهر فقط للمستخدمين المسجلين', + 'visibility' => 'Incident Visibility', + 'stick_status' => 'Stick Incident', + 'stickied' => 'Stickied', + 'not_stickied' => 'Not Stickied', + 'public' => 'Viewable by public', + 'logged_in_only' => 'Only visible to logged in users', 'templates' => [ - 'name' => 'الإسم', - 'template' => 'قالب', + 'name' => 'Name', + 'template' => 'Template', 'twig' => 'Incident Templates can make use of the Twig templating language.', ], ], 'schedules' => [ - 'name' => 'الإسم', - 'status' => 'الحالة', - 'message' => 'رسالة', - 'message-help' => 'يمكنك إستخدام الـ Markdown.', + 'name' => 'Name', + 'status' => 'Status', + 'message' => 'Message', + 'message-help' => 'You may also use Markdown.', 'scheduled_at' => 'When is this maintenance scheduled for?', 'completed_at' => 'When did this maintenance complete?', 'templates' => [ - 'name' => 'الإسم', - 'template' => 'قالب', + 'name' => 'Name', + 'template' => 'Template', 'twig' => 'Incident Templates can make use of the Twig templating language.', ], ], // Components form fields 'components' => [ - 'name' => 'الإسم', - 'status' => 'الحالة', - 'group' => 'مجموعة', - 'description' => 'الوصف', - 'link' => 'الرابط', - 'tags' => 'الوسوم', + 'name' => 'Name', + 'status' => 'Status', + 'group' => 'Group', + 'description' => 'Description', + 'link' => 'Link', + 'tags' => 'Tags', 'tags-help' => 'Comma separated.', 'enabled' => 'Component enabled?', 'groups' => [ - 'name' => 'الإسم', + 'name' => 'Name', 'collapsing' => 'Expand/Collapse options', 'visible' => 'Always expanded', 'collapsed' => 'Collapse the group by default', @@ -107,13 +107,13 @@ return [ // Action form fields 'actions' => [ - 'name' => 'الإسم', - 'description' => 'الوصف', + 'name' => 'Name', + 'description' => 'Description', 'start_at' => 'Schedule start time', - 'timezone' => 'المنطقة الزمنية', + 'timezone' => 'Timezone', 'schedule_frequency' => 'Schedule frequency (in seconds)', 'completion_latency' => 'Completion latency (in seconds)', - 'group' => 'مجموعة', + 'group' => 'Group', 'active' => 'Active?', 'groups' => [ 'name' => 'Group Name', @@ -122,17 +122,17 @@ return [ // Metric form fields 'metrics' => [ - 'name' => 'الإسم', + 'name' => 'Name', 'suffix' => 'Suffix', - 'description' => 'الوصف', - 'description-help' => 'يمكنك إستخدام الـ Markdown.', + 'description' => 'Description', + 'description-help' => 'You may also use Markdown.', 'display-chart' => 'Display chart on status page?', - 'default-value' => 'القيمة الإفتراضية', + 'default-value' => 'Default value', 'calc_type' => 'Calculation of metrics', 'type_sum' => 'Sum', - 'type_avg' => 'المُعدَّل', + 'type_avg' => 'Average', 'places' => 'Decimal places', - 'default_view' => 'العرض الإفتراضي', + 'default_view' => 'Default view', 'threshold' => 'How many minutes of threshold between metric points?', 'visibility' => 'Visibility', 'visibility_authenticated' => 'Visible to authenticated users', @@ -140,7 +140,7 @@ return [ 'visibility_hidden' => 'Always hidden', 'points' => [ - 'value' => 'القيمة', + 'value' => 'Value', ], ], @@ -148,10 +148,10 @@ return [ 'settings' => [ // Application setup 'app-setup' => [ - 'site-name' => 'إسم الموقع', - 'site-url' => 'رابط الموقع', - 'display-graphs' => 'هل تريد عرض المنحنيات البيانية على صفحة الحالة ؟', - 'about-this-page' => 'عن هذه الصفحة', + 'site-name' => 'Site Name', + 'site-url' => 'Site URL', + 'display-graphs' => 'Display graphs on status page?', + 'about-this-page' => 'About this page', 'days-of-incidents' => 'How many days of incidents to show?', 'time_before_refresh' => 'Status page refresh rate (in seconds)', 'major_outage_rate' => 'Major outage threshold (in %)', @@ -166,19 +166,19 @@ return [ 'only_disrupted_days' => 'Only show days containing incidents in the timeline?', ], 'analytics' => [ - 'analytics_google' => 'رمز تحليلات غوغل', - 'analytics_gosquared' => 'رمز تحليلات غو سكوارد', + 'analytics_google' => 'Google Analytics code', + 'analytics_gosquared' => 'GoSquared Analytics code', 'analytics_piwik_url' => 'URL of your Piwik instance (without http(s)://)', - 'analytics_piwik_siteid' => 'مُعرّف بيويك Piwik الخاص بالموقع', + 'analytics_piwik_siteid' => 'Piwik\'s site id', ], 'localization' => [ - 'site-timezone' => 'المنطقة الزمنية الخاصة بالموقع', - 'site-locale' => 'لغة الموقع', - 'date-format' => 'تنسيق التاريخ', + 'site-timezone' => 'Site timezone', + 'site-locale' => 'Site language', + 'date-format' => 'Date format', 'incident-date-format' => 'Incident timestamp format', ], 'security' => [ - 'allowed-domains' => 'النطاقات المسموح بها', + 'allowed-domains' => 'Allowed domains', 'allowed-domains-help' => 'Comma separated. The domain set above is automatically allowed by default.', 'always-authenticate' => 'Always authenticate', 'always-authenticate-help' => 'Require login to view any Cachet page', @@ -192,57 +192,57 @@ return [ 'banner-background-color' => 'Banner background color', 'banner-padding' => 'Banner padding', 'fullwidth-banner' => 'Enable full width banner?', - 'text-color' => 'لون النص', + 'text-color' => 'Text color', 'dashboard-login' => 'Show dashboard button in the footer?', - 'reds' => 'الأحمر (يُستخدَم للأخطاء)', - 'blues' => 'الأزرق (يُستخدَم للأخبار)', - 'greens' => 'الأزرق (يُستخدَم في حالة النجاح)', - 'yellows' => 'الأصفر (يُستخدَم في التنبيهات)', + 'reds' => 'Red (used for errors)', + 'blues' => 'Blue (used for information)', + 'greens' => 'Green (used for success)', + 'yellows' => 'Yellow (used for alerts)', 'oranges' => 'Orange (used for notices)', 'metrics' => 'Metrics fill', - 'links' => 'الروابط', + 'links' => 'Links', ], ], 'user' => [ - 'username' => 'إسم المستخدِم', - 'email' => 'بريد إلكتروني', - 'password' => 'كلمة السر', + 'username' => 'Username', + 'email' => 'Email', + 'password' => 'Password', 'api-token' => 'API Token', 'api-token-help' => 'Regenerating your API token will prevent existing applications from accessing Cachet.', 'gravatar' => 'Change your profile picture at Gravatar.', 'user_level' => 'User Level', 'levels' => [ - 'admin' => 'المدير', - 'user' => 'المستخدِم', + 'admin' => 'Admin', + 'user' => 'User', ], '2fa' => [ 'help' => 'Enabling two factor authentication increases security of your account. You will need to download Google Authenticator or a similar app on to your mobile device. When you login you will be asked to provide a token generated by the app.', ], 'team' => [ 'description' => 'Invite your team members by entering their email addresses here.', - 'email' => 'عنوان البريد الإلكتروني الخاص بأعضاء فريقك', + 'email' => 'Your Team Members Email Address', ], ], 'general' => [ - 'timezone' => 'إختر المنطقة الزمنية', + 'timezone' => 'Select Timezone', ], // Buttons - 'add' => 'إضافة', - 'save' => 'حفظ', - 'update' => 'تحديث', - 'create' => 'إنشاء', - 'edit' => 'تعديل', - 'delete' => 'حذف', - 'submit' => 'إرسال', - 'cancel' => 'إلغاء', - 'remove' => 'إزالة', - 'invite' => 'دعوة', - 'signup' => 'تسجيل حساب', - 'manage_updates' => 'إدارة التحديثات', + 'add' => 'Add', + 'save' => 'Save', + 'update' => 'Update', + 'create' => 'Create', + 'edit' => 'Edit', + 'delete' => 'Delete', + 'submit' => 'Submit', + 'cancel' => 'Cancel', + 'remove' => 'Remove', + 'invite' => 'Invite', + 'signup' => 'Sign Up', + 'manage_updates' => 'Manage Updates', // Other - 'optional' => '* إختياري', + 'optional' => '* Optional', ];