From 0c97bfb63ef3af63248f7e97cb85ea9e8778e845 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Brooks Date: Thu, 5 Jan 2017 16:17:08 +0000 Subject: [PATCH] New translations --- resources/lang/pt-PT/cachet.php | 67 +++++++++++++-------------------- 1 file changed, 27 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/resources/lang/pt-PT/cachet.php b/resources/lang/pt-PT/cachet.php index 1b23057b..1ef0771e 100644 --- a/resources/lang/pt-PT/cachet.php +++ b/resources/lang/pt-PT/cachet.php @@ -12,15 +12,16 @@ return [ // Components 'components' => [ - 'last_updated' => 'Last updated :timestamp', + 'last_updated' => 'Ultima actualização :timestamp', 'status' => [ + 0 => 'Unknown', 1 => 'Operacional', 2 => 'Problemas de performance', 3 => 'Indisponibilidade parcial', 4 => 'Indisponibilidade total', ], 'group' => [ - 'other' => 'Other Components', + 'other' => 'Outros componentes', ], ], @@ -29,11 +30,12 @@ return [ 'none' => 'Nenhum incidente reportado', 'past' => 'Incidentes anteriores', 'previous_week' => 'Semana anterior', - 'next_week' => 'Próxima semana', + 'next_week' => 'Próxima Semana', + 'stickied' => 'Stickied Incidents', 'scheduled' => 'Manutenção Agendada', 'scheduled_at' => ', agendada :timestamp', + 'posted' => 'Posted :timestamp', 'status' => [ - 0 => 'Agendada', // TODO: Hopefully remove this. 1 => 'Investigando', 2 => 'Identificado', 3 => 'Observando', @@ -41,6 +43,15 @@ return [ ], ], + // Schedule + 'schedules' => [ + 'status' => [ + 0 => 'Upcoming', + 1 => 'In Progress', + 2 => 'Complete', + ], + ], + // Service Status 'service' => [ 'good' => '[0,1] Sistema operacional|[2,Inf] Todos os sistemas estão operacionais', @@ -65,47 +76,22 @@ return [ // Subscriber 'subscriber' => [ - 'subscribe' => 'Inscreva-se para obter as atualizações mais recentes', - 'button' => 'Subscrever', - 'manage' => [ - 'no_subscriptions' => 'You\'re currently subscribed to all updates.', - 'my_subscriptions' => 'You\'re currently subscribed to the following updates.', + 'subscribe' => 'Inscreva-se para obter as atualizações mais recentes', + 'unsubscribe' => 'Unsubscribe at :link', + 'button' => 'Subscrever', + 'manage' => [ + 'no_subscriptions' => 'Actualmente está subscrito para todas as actualizações.', + 'my_subscriptions' => 'Actualmente está subscrito para as seguintes actualizações.', ], 'email' => [ 'subscribe' => 'Subscrever actualizações via email.', 'subscribed' => 'Subscreveu as notificações por e-mail, por favor verifique o seu e-mail para confirmar a subscrição.', 'verified' => 'A sua subscrição por e-mail foi confirmada. Obrigado!', - 'manage' => 'Manage your subscription', + 'manage' => 'Gerir as suas subscrições', 'unsubscribe' => 'Remover subscrição de e-mail.', 'unsubscribed' => 'A sua subscrição de e-mail foi cancelada.', 'failure' => 'Algo correu mal com a sua subscrição.', 'already-subscribed' => 'Não posso subscrever :email pois já se encontra subscrito.', - 'verify' => [ - 'text' => "Please confirm your email subscription to :app_name status updates.\n:link", - 'html' => '

Please confirm your email subscription to :app_name status updates.

', - 'button' => 'Confirm Subscription', - ], - 'maintenance' => [ - 'subject' => '[Maintenance Scheduled] :name', - ], - 'incident' => [ - 'subject' => '[New Incident] :status: :name', - ], - 'component' => [ - 'subject' => 'Atualização do Estado do Componente', - 'text' => 'O componente :component_name teve uma mudança de estado. O componente está agora em :component_human_status.\nObrigado, :app_name', - 'html' => '

O componente :component_name teve uma mudança de estado. O componente está agora em :component_human_status.

Obrigado, :app_name

', - 'tooltip-title' => 'Subscrever a notificações de :component_name.', - ], - ], - ], - - 'users' => [ - 'email' => [ - 'invite' => [ - 'text' => "Você foi convidado para a equipa :app_name página de status, para se inscrever siga o próximo link.\n:link\nObrigado, :app_name", - 'html' => '

Foi convidado para a equipa :app_name página de status, para se inscrever siga o seguinte link.

:link

Obrigado, :app_name

', - ], ], ], @@ -133,12 +119,13 @@ return [ ], // Other - 'home' => 'Home', - 'description' => 'Stay up to date with the latest service updates from :app.', - 'powered_by' => 'Powered by Cachet.', + 'home' => 'Início', + 'description' => 'Mantenha-se actualizado relativamente às alterações de serviço do :app.', + 'powered_by' => 'Suportado por Cachet.', + 'timezone' => 'Times are shown in :timezone.', 'about_this_site' => 'Sobre este Site', 'rss-feed' => 'RSS', 'atom-feed' => 'Atom', 'feed' => 'Feed de Estado', -]; +]; \ No newline at end of file