diff --git a/resources/lang/nl-NL/forms.php b/resources/lang/nl-NL/forms.php
index c473bd52..36c68c1c 100644
--- a/resources/lang/nl-NL/forms.php
+++ b/resources/lang/nl-NL/forms.php
@@ -156,7 +156,7 @@ return [
             'time_before_refresh'                   => 'Statuspagina verversingssnelheid (in seconden)',
             'major_outage_rate'                     => 'Major outage threshold (in %)',
             'banner'                                => 'Banner afbeelding',
-            'banner-help'                           => "Bij voorkeur geen afbeeldingen breder dan 930 pixels uploaden",
+            'banner-help'                           => 'Bij voorkeur geen afbeeldingen breder dan 930 pixels uploaden',
             'subscribers'                           => 'Bezoekers toestaan om te abonneren op e-mail notificaties?',
             'suppress_notifications_in_maintenance' => 'Onderdruk meldingen wanneer incident tijdens de onderhoudingsperiode voordoet?',
             'skip_subscriber_verification'          => 'Verificatie van gebruikers overslaan? (Let op, je kunt gespamd worden)',
diff --git a/resources/lang/no-NO/forms.php b/resources/lang/no-NO/forms.php
index 5e214a6f..1e947d8d 100644
--- a/resources/lang/no-NO/forms.php
+++ b/resources/lang/no-NO/forms.php
@@ -156,7 +156,7 @@ return [
             'time_before_refresh'                   => 'Statusside oppdateringsfrekvens (i sekunder)',
             'major_outage_rate'                     => 'Større brudd terskel (i %)',
             'banner'                                => 'Bannerbilde',
-            'banner-help'                           => "Det anbefales at du ikke laster opp bilder bredere enn 930 piksler",
+            'banner-help'                           => 'Det anbefales at du ikke laster opp bilder bredere enn 930 piksler',
             'subscribers'                           => 'Allow people to signup to email notifications?',
             'suppress_notifications_in_maintenance' => 'Utelat notifikasjoner når hendelse inntreffer under vedlikeholdsperiode?',
             'skip_subscriber_verification'          => 'Skip verifying of users? (Be warned, you could be spammed)',
diff --git a/resources/lang/zh-CN/forms.php b/resources/lang/zh-CN/forms.php
index 362bf3c3..4f5c1dfc 100644
--- a/resources/lang/zh-CN/forms.php
+++ b/resources/lang/zh-CN/forms.php
@@ -156,7 +156,7 @@ return [
             'time_before_refresh'                   => '状态页刷新速度（秒）',
             'major_outage_rate'                     => 'Major outage threshold (in %)',
             'banner'                                => '横幅图像',
-            'banner-help'                           => "建议上传文件宽度不大于 930 像素。",
+            'banner-help'                           => '建议上传文件宽度不大于 930 像素。',
             'subscribers'                           => '允许用户订阅邮件通知',
             'suppress_notifications_in_maintenance' => '当计划维护发生时静默处理事件通知？',
             'skip_subscriber_verification'          => '是否跳过用户邮件验证？(小心，这可能会被滥用)',
diff --git a/resources/lang/zu-ZA/forms.php b/resources/lang/zu-ZA/forms.php
index 8df4bde5..36c814b0 100644
--- a/resources/lang/zu-ZA/forms.php
+++ b/resources/lang/zu-ZA/forms.php
@@ -156,7 +156,7 @@ return [
             'time_before_refresh'                   => 'crwdns1434:0crwdne1434:0',
             'major_outage_rate'                     => 'crwdns1444:0crwdne1444:0',
             'banner'                                => 'crwdns1195:0crwdne1195:0',
-            'banner-help'                           => "crwdns1435:0crwdne1435:0",
+            'banner-help'                           => 'crwdns1435:0crwdne1435:0',
             'subscribers'                           => 'crwdns1197:0crwdne1197:0',
             'suppress_notifications_in_maintenance' => 'crwdns1427:0crwdne1427:0',
             'skip_subscriber_verification'          => 'crwdns1198:0crwdne1198:0',