diff --git a/resources/lang/vi-VN/dashboard.php b/resources/lang/vi-VN/dashboard.php
index 1bdbfa82..dfe42c20 100644
--- a/resources/lang/vi-VN/dashboard.php
+++ b/resources/lang/vi-VN/dashboard.php
@@ -12,7 +12,7 @@
return [
'dashboard' => 'Bảng điều khiển',
- 'writeable_settings' => 'The Cachet settings directory is not writeable. Please make sure that ./bootstrap/cachet is writeable by the web server.',
+ 'writeable_settings' => 'Thư mục cài đặt Cachet không phải là có thể ghi. Hãy chắc chắn rằng ./bootstrap/cachet là có thể ghi bởi máy chủ web.',
// Incidents
'incidents' => [
@@ -21,7 +21,20 @@ return [
'logged' => '{0} Không có sự cố nào, làm việc tốt.|Bạn có một sự cố được ghi nhận.|Bạn có :count sự cố được báo cáo.',
'incident-create-template' => 'Tạo template',
'incident-templates' => 'Mẫu sự cố',
- 'updates' => '{0} Zero Updates|One Update|:count Updates',
+ 'updates' => [
+ 'title' => 'Incident updates for :incident',
+ 'count' => '{0} Zero Updates|[1] One Update|[2] Two Updates|[3,*] Several Updates',
+ 'add' => [
+ 'title' => 'Tạo bản cập nhật sự cố mới',
+ 'success' => 'Your new incident update has been created.',
+ 'failure' => 'Something went wrong with the incident update.',
+ ],
+ 'edit' => [
+ 'title' => 'Edit incident update',
+ 'success' => 'The incident update has been updated.',
+ 'failure' => 'Something went wrong updating the incident update',
+ ],
+ ],
'add' => [
'title' => 'Thêm một sự cố',
'success' => 'Sự cố đã được thêm.',
@@ -33,13 +46,8 @@ return [
'failure' => 'Có một lỗi xảy ra khi đang lưu Sự Cố, xin vui lòng thử lại.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'The incident has been deleted and will not show on your status page.',
- 'failure' => 'The incident could not be deleted, please try again.',
- ],
- 'update' => [
- 'title' => 'Create new incident update',
- 'subtitle' => 'Add an update to :incident',
- 'success' => 'Update added.',
+ 'success' => 'Sự cố đã bị xoá và sẽ không hiển thị trên trang tình trạng của bạn.',
+ 'failure' => 'Sự cố không thể xóa, hãy thử một lần nữa.',
],
// Incident templates
@@ -47,18 +55,18 @@ return [
'title' => 'Mẫu sự cố',
'add' => [
'title' => 'Tạo ra một khuôn mẫu khi gặp sự cố',
- 'message' => 'You should add an incident template.',
- 'success' => 'Your new incident template has been created.',
- 'failure' => 'Something went wrong with the incident template.',
+ 'message' => 'Bạn nên thêm một mẫu sự cố.',
+ 'success' => 'Mẫu sự cố mới của bạn đã được tạo.',
+ 'failure' => 'Có lỗi xảy ra với mẫu sự cố.',
],
'edit' => [
'title' => 'Sửa mẫu',
- 'success' => 'The incident template has been updated.',
- 'failure' => 'Something went wrong updating the incident template',
+ 'success' => 'Mẫu sự cố đã được cập nhật.',
+ 'failure' => 'Có lỗi xảy ra khi cập nhật mẫu sự cố',
],
'delete' => [
- 'success' => 'The incident template has been deleted.',
- 'failure' => 'The incident template could not be deleted, please try again.',
+ 'success' => 'Mẫu sự cố đã bị xoá.',
+ 'failure' => 'Mẫu sự cố không thể xóa, hãy thử một lần nữa.',
],
],
],
@@ -88,40 +96,40 @@ return [
'components' => [
'components' => 'Components',
'component_statuses' => 'Component Statuses',
- 'listed_group' => 'Grouped under :name',
+ 'listed_group' => 'Nhóm theo :name',
'add' => [
'title' => 'Thêm một thành phần',
'message' => 'Bạn cần thêm một component.',
- 'success' => 'Component created.',
- 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
+ 'success' => 'Thành phần đã được tạo.',
+ 'failure' => 'Có lỗi xảy ra với nhóm thành phần, vui lòng thử lại.',
],
'edit' => [
'title' => 'Chỉnh sửa một thành phần',
- 'success' => 'Component updated.',
- 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
+ 'success' => 'Thành phần đã được cập nhật.',
+ 'failure' => 'Có lỗi xảy ra với nhóm thành phần, vui lòng thử lại.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'The component has been deleted!',
- 'failure' => 'The component could not be deleted, please try again.',
+ 'success' => 'Thành phần đã bị xóa!',
+ 'failure' => 'Chưa xóa được thành phần, vui lòng thử lại.',
],
// Component groups
'groups' => [
'groups' => 'Component group|Component groups',
- 'no_components' => 'You should add a component group.',
+ 'no_components' => 'Bạn nên thêm một nhóm thành phần.',
'add' => [
- 'title' => 'Add a component group',
- 'success' => 'Component group added.',
- 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
+ 'title' => 'Thêm một nhóm thành phần',
+ 'success' => 'Nhóm thành phần đã được tạo.',
+ 'failure' => 'Có lỗi xảy ra với nhóm thành phần, vui lòng thử lại.',
],
'edit' => [
- 'title' => 'Edit a component group',
- 'success' => 'Component group updated.',
- 'failure' => 'Something went wrong with the component group, please try again.',
+ 'title' => 'Chỉnh sửa một nhóm thành phần',
+ 'success' => 'Nhóm thành phần đã được cập nhật.',
+ 'failure' => 'Có lỗi xảy ra với nhóm thành phần, vui lòng thử lại.',
],
'delete' => [
- 'success' => 'Component group has been deleted!',
- 'failure' => 'The component group could not be deleted, please try again.',
+ 'success' => 'Nhóm thành phần đã bị xóa!',
+ 'failure' => 'Không xóa được nhóm thành phần, vui lòng thử lại.',
],
],
],
@@ -130,8 +138,8 @@ return [
'metrics' => [
'metrics' => 'Các số liệu',
'add' => [
- 'title' => 'Create a metric',
- 'message' => 'You should add a metric.',
+ 'title' => 'Tạo một thước đo',
+ 'message' => 'Bạn nên thêm một thước đo.',
'success' => 'Metric created.',
'failure' => 'Something went wrong with the metric, please try again.',
],
@@ -147,13 +155,15 @@ return [
],
// Subscribers
'subscribers' => [
- 'subscribers' => 'Subscribers',
- 'description' => 'Subscribers will receive email updates when incidents are created or components are updated.',
- 'verified' => 'Đã xác nhận',
- 'not_verified' => 'Chưa xác nhận',
- 'subscriber' => ':email, subscribed :date',
- 'no_subscriptions' => 'Subscribed to all updates',
- 'add' => [
+ 'subscribers' => 'Subscribers',
+ 'description' => 'Subscribers will receive email updates when incidents are created or components are updated.',
+ 'description_disabled' => 'To use this feature, you need allow people to signup for notifications.',
+ 'verified' => 'Đã xác nhận',
+ 'not_verified' => 'Chưa xác nhận',
+ 'subscriber' => ':email, đã đăng ký :date',
+ 'no_subscriptions' => 'Subscribed to all updates',
+ 'global' => 'Globally subscribed',
+ 'add' => [
'title' => 'Add a new subscriber',
'success' => 'Subscriber has been added!',
'failure' => 'Something went wrong adding the subscriber, please try again.',